Vertaling van "ontspan in iberotel apulia " (Nederlands → Duits) :

Ontspan in Iberotel Apulia dankzij luxe beddengoed op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Santa Maria di Leuca (Ugento) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Iberotel Apulia bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel für Familien in Ugento (Leuca) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Iberotel Apulia bij het strand biedt 333 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Iberotel Apulia bietet 333 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het bevindt zich op korte loopafstand van de zee. Het Iberotel Apulia heef zwembaden voor verschillende niveaus, met tevens jacuzzi's, stroomversnellingen en waterglijbanen.
Der Poolbereich des Iberotels Apulia bietet Pools auf verschiedenen Ebenen mit Whirlpools, Strömungen und Rutschen.

Iberotel Apulia is een moderne badplaats in Marina di Ugento met uitgebreide sport- en ontspanningsfaciliteiten, zoals zwembaden en een wellness-centrum.
Das Iberotel Apulia ist ein moderner Badeort in Marina di Ugento mit hervorragenden Sport- und Erholungsmöglichkeiten einschließlich Pools und einem Spa, nur einen kurzen Spaziergang vom Meer entfernt.

U vindt ook enkele winkels in het Iberotel Apulia en er wordt avondamusement verzorgd.
Auf dem Gelände des Iberotels Apulia finden Sie einige Geschäfte und auch für abendliche Unterhaltung wird gesorgt.

Iberotel Apulia organiseert excursies naar belangrijke steden in de buurt, zoals Lecce en Gallipoli.
Das Iberotel Apulia organisiert Ausflüge zu bedeutenden nahegelegenen Städten wie Lecce und Gallipoli sowie Ausflüge in den nahegelegenen Naturpark zu Fuß oder bei auf dem Rücken der Pferde.

Ontspan in Iberotel Lido dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit aan het strand gelegen hotel in Naama Bay (Sharm el Sheikh) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Iberotel Lido bietet Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Zimmern, eine Dachterrasse und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel in Strandnähe in Sharm El-Sheikh (Naama-Bucht) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan in Iberotel Sarigerme Park - All Inclusive dankzij donzen dekbedden op de kamers, een privéstrand en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Sarigerme (Ortaca) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Iberotel Sarigerme Park - All Inclusive bietet Daunenbettdecken in den Zimmern, einen Privatstrand und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Familien in Ortaca (Sarıgerme) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Iberotel Lamaya biedt een breed scala aan ontspannings- en amusementsfaciliteiten, waaronder tennisbanen, een groot buitenzwembad en een overdekt stoombad/saunacentrum.
Das Iberotel bietet zahlreiche Einrichtungen zur Unterhaltung und Entspannung, darunter Tennisplätze, einen großen Außenpool sowie ein Wellnesscenter mit Sauna und Dampfbad im Innenbereich.