Vertaling van "onthaal de kamers " (Nederlands → Duits) :

Hier wacht u warm onthaal. De kamers zijn eenvoudig ingericht in neutrale kleuren.
Alle Zimmer des Hotels sind in neutralen Farben gestaltet und mit Holzmöbeln ausgestattet.

Er wacht u hier een warm onthaal. De kamers zijn voorzien van een satelliet-tv en WiFi.
Die Zimmer verfügen über Sat-TV und WLAN.

Er wacht u hier een warm onthaal in een mooie, landelijke omgeving. Hôtel des Moulins heeft 9 kamers op de 1e verdieping van het hoofdgebouw en 4 kamers in het bijgebouw in de tuin.
Im Hôtel des Moulins erwarten Sie 9 Zimmer auf der 1. Etage des Hauptgebäudes und 4 Zimmer im Nebengebäude, das sich im Garten befindet.

Het centraal gelegen Hotel Iris Aubepine in het hart van de vallei van de Lesse biedt comfortabele kamers, gratis WiFi en een vriendelijk en persoonlijk onthaal.
Das Hotel Iris Aubepine begrüßt Sie in zentraler Lage im Herzen des Tals der Lesse mit komfortablen Zimmern. Begeistern wird Sie das Hotel, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, mit seiner persönlichen Gastfreundschaft.

In Hotel Caravaggio verblijft u na een warm onthaal in schone, stijlvolle kamers.
Das Caravaggio Hotel bietet saubere und stilvoll eingerichtete Zimmer.

Hier wacht u een warm onthaal in een moderne omgeving die van alle gemakken is voorzien. Hotel Franklin is in 2005 volledig in een nieuw jasje gestoken en biedt geluiddichte kamers met airconditioning, een hoge standaard en een elegant design.
Geschäftsreisende und Privaturlauber fühlen sich hier gleichermaßen wohl. Das 2005 komplett renovierte Hotel Franklin bietet klimatisierte, schallisolierte Zimmer mit hohem Komfort und einem eleganten Interieur.

In het Auberge De La Route wacht u een warm onthaal in de regio Corrèze, op 5 minuten van Tulle. Het heeft 18 rustige kamers met uitzicht op het dorp.
Dieses Hotel heißt Sie im Herzen der Region Corrèze nur 5 Minuten von Tulle entfernt herzlich willkommen. Freuen Sie sich auf 18 ruhige Zimmer mit Blick auf den Ort.

Hier wacht u een warm onthaal in een 17e-eeuwse herberg, die is gerenoveerd in een moderne stijl. Hotel Heritage heeft comfortabele kamers gedecoreerd in vrolijke kleuren.
Das Hotel Heritage bietet komfortable, in hellen Farben dekorierte Zimmer.

In het familiehotel Hotel Wagner krijgt u een warm onthaal en gezellig ingerichte kamers, waarin elfen, tovenaars en de fontein uit het sprookje de Kikkerkoning een grote rol spelen.
Das familiengeführte Hotel Wagner begrüßt Sie mit gemütlich eingerichteten Zimmern. Erleben Sie das märchenhafte Dekor mit Elfen, Zauberern und Froschkönigbrunnen.

U kunt lekker ontsnappen aan de buitenwereld en genieten van een hartelijk onthaal. De stijlvolle kamers van het Pride of Lincoln zijn ingericht met optimale ontspanning en comfort in het achterhoofd.
Das Hotel ist ein einladender Rückzugsort. Es empfängt Sie mit stilvollen Zimmern, die mit dem größtmöglichen Komfort ausgestattet sind und sich ideal zum Entspannen eignen.