Traduction de «ontdek de winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Ontdek de winkels en de restaurants in de White Oaks Mall, op slechts een korte afstand van de London Ontario Homewood Suites. Of geniet van de nabijgelegen East Park Golf Gardens.
Unweit des London Ontario Homewood Suites laden im Einkaufszentrum White Oaks Mall viele Geschäfte und Restaurants zu einem Besuch ein. Ebenso lohnt sich ein Ausflug in die East Park Golf Gardens.

Ontdek de winkels en restaurants van het winkelcentrum Galleria, bezoek de dierentuin Herman Park Zoo, of verken het museumdistrict, allemaal in de buurt van het Homewood Suites Houston-Westchase.
In der Nähe des Homewood Suites Houston-Westchase können Sie die Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants des Einkaufszentrums Galleria Mall entdecken, den Zoo von Houston im Park Hermann besuchen oder das Museumsviertel erkunden.

Ontdek de winkels langs de Virginia Beach Boardwalk, of speel een partijtje golf op de uitstekende golfbaan, die zich ook vlak bij het hotel bevindt.
Erkunden Sie die Geschäfte in der Einkaufsstraße Virginia Beach Boardwalk oder golfen Sie auf dem nahe gelegenen, erstklassigen Golfplatz.

Geniet van een wandeling langs de oevers van de Rijn, of ontdek de winkels in het nabijgelegen winkelcentrum Kö-Galerie.
Unternehmen Sie einen Spaziergang entlang des Rheinufers oder erkunden Sie die Geschäfte des nahe gelegenen Einkaufszentrums Kö-Galerie.

Geniet van een show in het Jackie Gleason Theater van de Podiumkunsten (1,9 km) of ontdek de winkels, cafés en restaurants van Lincoln Road (2,4 km).
Sehen Sie sich eine Show im Jackie Gleason Theater of the Performing Arts (1,9 km) an oder erkunden Sie die Geschäfte, Cafés und Restaurants der Lincoln Road (2,4 km).

Ontdek een verscheidenheid aan uitgaansgelegenheden buiten de deur, zoals de bars, restaurants en winkels van dit bruisende oord.
Profitieren Sie vom großen Unterhaltungsangebot direkt vor Ihrer Türe und besuchen Sie die Bars, Restaurants und Geschäfte des lebhaften Ferienorts.

Wandel door de historische centrum van Rotenburg en ontdek de kleurrijke winkels en cafés.
Flanieren Sie durch die Rotenburger Altstadt, in der bunte Geschäfte und Cafés zu einem Besuch einladen.

Ontdek de restaurants en winkels van Harvard Square, bekijk een honkbalwedstrijd in Fenway Park, of breng een bezoek aan het Boston Convention Center, allemaal op enkele minuten van het Homewood Suites Cambridge-Arlington gelegen.
Entdecken Sie die Restaurants und Geschäfte am Harvard Square und besuchen Sie ein Baseball-Spiel im nahe gelegenen Fenway Park. Auch das Boston Convention Center befindet sich nur wenige Minuten von den Homewood Suites Cambridge-Arlington entfernt.

Zoek naar antiek in een van de winkels op Royal Street of ontdek het nabijgelegen Aquarium of the Americas.
Entdecken Sie Antiquitäten in einem der Läden in der Royal Street oder erkunden Sie das nahe gelegene Aquarium of the Americas.

Ontdek de unieke winkels en restaurants van de boulevard of bezoek het Virginia Aquarium, dat eveneens in de buurt is.
Entdecken Sie die einzigartigen Geschäfte und Restaurants an der Promenade oder besuchen Sie das ebenfalls nahe gelegene Virginia Aquarium.