Traduction de «ontdek de wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

Ontdek de wandelpaden in de omgeving, ontspan bij een van de 2 vijvers of geniet van een duik in het buitenzwembad.
Erkunden Sie die umliegenden Wanderwege, entspannen Sie an einem der beiden Teiche und erfrischen Sie sich im Außenpool.

Ontdek de prachtige wandelpaden, skipistes en uitdagende golfbanen.
Entdecken Sie traumhafte Wanderwege, herrliche Skipisten und anspruchsvolle Golfplätze.

Ontdek de vele grotten, kastelen en brouwerijen in dit gebied, of maak een uitgebreide wandeling over een van de talloze wandelpaden.
Entdecken Sie die vielen Schlösser, Höhlen und Brauereien und unternehmen Sie schöne Wanderungen.

Ontdek de aantrekkelijke landelijke omgeving met zijn vele wandelpaden en fietspaden, en mogelijkheden om te zwemmen in de meren.
Entdecken Sie die attraktive Landschaft, wo Sie nicht nur viele Wanderwege und Radwege, sondern auch Seen zu Schwimmen finden.

Ontdek de omgeving van het hotel en adem de frisse, landelijke lucht in tijdens een wandeling over de mooie wandelpaden.
Entdecken Sie die Region rund um das Hotel und genießen Sie die frische Landluft bei einem Spaziergang entlang der schönen Wanderwege.

Ontdek de pittoreske wandelpaden van Opper-Palts en ga golfen op de exclusieve golfbaan Schwanhof.
Erkunden Sie die malerischen Wanderwege der Oberpfälzer Landschaft oder besuchen Sie den exklusiven Golfplatz Schwanhof.

Ontdek de prachtige omgeving terwijl u de goed onderhouden wandelpaden volgt, of neem deel aan de levendige wijnfeesten in de zomer.
Entdecken Sie die schöne Umgebung auf gepflegten Wanderwegen und erleben Sie den ganzen Sommer über einmalige Weinfeste.