Traduction de «ontdek de uitgebreide wandelroutes » (Néerlandais → Allemand) :

Ontdek de uitgebreide wandelroutes in de omgeving en neem deel aan activiteiten als fietsen, bowlen, en minigolf.
Erkunden Sie die zahlreichen Wanderrouten in der Umgebung oder nutzen Sie Möglichkeiten zum Radfahren, Bowling und Minigolf.

Ontdek het uitgebreide skigebied van Willingen. Pak de kabelbaan de Ettelsberg op, of geniet van andere activiteiten zoals minigolf, nordic walking en mountainbiking.
Erkunden Sie die weitläufigen Skipisten Willingens und fahren Sie mit der Seilbahn auf den Ettelsberg. Ebenso vergnügen Sie sich bei Aktivitäten wie Minigolf, Nordic Walking und Mountainbiking.

Dit hotel in Würselen ligt tussen de snelwegen A4 en A44, op slechts 4 minuten rijden van het Würselener Wald met zijn charmante meer en uitgebreide wandelroutes.
Das Hotel in Würselen zwischen den Autobahnen A4 und A44 liegt nur 4 Fahrminuten vom Würselener Wald mit seinem bezaubernden See und ausgedehnten Wanderwegen entfernt.

Het Brookside Resort by FairBridge biedt uitgebreide wandelroutes op het terrein, evenals een speeltuin en een volleybalveld.
Zu den weiteren Vorzügen des Brookside Resort by FairBride gehören die Wanderwege am Haus sowie ein Spielplatz und ein Volleyballfeld.

Net buiten het hotel starten verschillende uitgebreide wandelroutes en cross-country pistes.
Weitverzweigte Wanderwege und Langlaufloipen beginnen vor der Tür des Hotels.

In de buurt treft u ook allerlei recreatiemogelijkheden aan. Ontdek het nabijgelegen spapark, geniet van watersporten op het meer Tegernsee of verken de schitterende wandelroutes in de omgeving.
Besuchen Sie den nahe gelegenen Wellnesspark, treiben Sie am Tegernsee Wassersport und erkunden Sie die malerischen Wanderwege der Region.

Ontdek de omgeving via de vele fietspaden en wandelroutes.
Erkunden Sie die umliegende Landschaft mit zahlreichen Rad- und Wanderwegen.

Ga op uitgebreide wandel- en fietstochten, verken de charmante dorpjes in de omgeving en ontdek de lokale gewoonten.
Darüber hinaus ist die Umgebung exzellent zum Wandern, Radfahren und zum Entdecken der charmanten Dörfer und deren Bräuche geeignet.

Ontdek de vele grotten, kastelen en brouwerijen in dit gebied, of maak een uitgebreide wandeling over een van de talloze wandelpaden.
Entdecken Sie die vielen Schlösser, Höhlen und Brauereien und unternehmen Sie schöne Wanderungen.

Voor de boerderij begint een uitgebreide hoeveelheid wandelroutes.
Direkt vor dem Bauernhof beginnt ein umfangreiches Netz von Wanderwegen.