Vertaling van "ontdek de restaurants " (Nederlands → Duits) :

Ontdek de restaurants en winkels van Harvard Square, bekijk een honkbalwedstrijd in Fenway Park, of breng een bezoek aan het Boston Convention Center, allemaal op enkele minuten van het Homewood Suites Cambridge-Arlington gelegen.
Entdecken Sie die Restaurants und Geschäfte am Harvard Square und besuchen Sie ein Baseball-Spiel im nahe gelegenen Fenway Park. Auch das Boston Convention Center befindet sich nur wenige Minuten von den Homewood Suites Cambridge-Arlington entfernt.

Geniet van een mooie cruise over de Saint Lawrencerivier, verken de oude haven met de plaatselijke boerenmarkten, boetieks en restaurants, of ontdek het kasteel Frontenac.
Genießen Sie eine malerische Fahrt auf dem Sankt-Lorenz-Strom, erkunden Sie den alten Hafen mit den lokalen Bauernmärkten, Boutiquen und Restaurants oder entdecken Sie die Burg Frontenac.

Ontdek een Europees netwerk van hotels en restaurants met een gezellige en familiaire sfeer.
Freuen Sie sich auf eine europäische Kette von Hotels und Restaurants, die eine gemütliche und familiäre Atmosphäre versprühen.

De gezellige en sfeervolle slaapkamer staat garant voor een goede nachtrust. Bereid zelf uw favoriete ontbijt, lunch en diner of ontdek de talloze restaurants, bars en cafés die er in Amsterdam te vinden zijn.
Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder besuchen Sie die vielen Restaurants, Bars und Cafés, die Amsterdam Ihnen zu bieten hat.

Ga op verkenning uit en ontdek het omliggende oude centrum met restaurants, musea en historische monumenten op loopafstand.
Erkunden Sie die nahe Altstadt mit Ihren Restaurants, Museen und historischen Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß.

Ontdek de meest hippe boetieks, restaurants en nachtclubs van Miami, die op slechts enkele minuten afstand te vinden zijn.
Entdecken Sie die angesagtesten, nur wenige Minuten entfernten Boutiquen, Restaurants und Diskotheken von Miami.

Ontdek een Europees netwerk van hotels en restaurants met een vriendelijke familiesfeer. Bij aankomst wordt u begroet door 2 attente gastheren/gastvrouwen die er alles aan zullen doen om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Campanile Epône biedt een warm welkom en een geweldige ligging voor een onvergetelijk verblijf.
Freuen Sie sich auf die einladende Atmosphäre und die hervorragende Lage des Campanille Epône für einen gelungenen Aufenthalt.

Ontdek een verscheidenheid aan uitgaansgelegenheden buiten de deur, zoals de bars, restaurants en winkels van dit bruisende oord.
Profitieren Sie vom großen Unterhaltungsangebot direkt vor Ihrer Türe und besuchen Sie die Bars, Restaurants und Geschäfte des lebhaften Ferienorts.

Wandel langs de kust en ontdek een brede waaier van bars en restaurants, of neem de bus recht tegenover het hotel, deze brengt u naar het historisch centrum in slechts 10 minuten.
Wandern Sie entlang der Küste und entdecken Sie eine große Auswahl an Bars und Restaurants oder fahren Sie mit dem Bus direkt gegenüber vom Hotel in 10 Fahrminuten ins historische Zentrum.

Ontdek uw favoriet tussen de vele bars en restaurants die er te vinden zijn.
Hier können Sie in viele Bars und Restaurants einkehren.