Traduction de «ontbijtzaal van hotel ochsen kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtzaal van Hotel Ochsen kunt u genieten van eenstevig ontbijtbuffet met Zwitserse specialiteiten.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit Schweizer Spezialitäten wird Ihnen im Frühstücksraum des Ochsen Hotels serviert.

Vanuit Hotel Ochsen kunt u van alles ondernemen. U kunt bijvoorbeeld gaan golfen bij de golfclub van Bad Ragaz of skiën in het skigebied Pizol, in het kuuroord van Bad Ragaz. De bus brengt u er in 10 minuten naartoe.
Spielen Sie eine Partie Golf im Golfclub Bad Ragaz oder fahren Sie Ski im Skigebiet Pizol, in der 10 Busminuten entfernten Kurstadt Bad Ragaz.

In de buurt van Hotel Ochsen kunt u onder meer wandelen, fietsen en langlaufen.
Zu den beliebtesten sportlichen Aktivitäten in der Umgebung des Hotels Ochsen gehören Wandern, Radfahren und Langlauf.

In het restaurant van City-Hotel Ochsen worden heerlijke Zwitserse en internationale gerechten geserveerd. In de bar kunt u terecht voor aromatische koffie of een koud glas bier.
Im Restaurant des Hotels Ochsen kosten Sie gehobene schweizerische und internationale Küche.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in de ontbijtzaal van Hotel Le Sisley.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum des Hotels Le Sisley serviert.

In de ontbijtzaal van het Kyriad Hotel Laval kunt u elke ochtend genieten van een heerlijk ontbijt.
Jeden Morgen können Sie im Frühstückssaal des Kyriad Hotel Laval Ihr Frühstück genießen.

In Hotel Igea kunt u ontspannen in de comfortabele lounge en genieten van een maaltijd in de ontbijtzaal of in uw eigen kamer.
Entspannen Sie im Hotel Igea in der gemütlichen Lounge und genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Frühstücksraum oder direkt in Ihrem Zimmer.

U kunt heerlijk tot rust komen in de landelijke ontbijtzaal van Hotel Pfalzgrafen.
Auch der Frühstücksraum des Pfalzgrafen Hotels ist im Landhausstil gestaltet und lädt zum Entspannen ein.

De eigen badkamers beschikken over een föhn. U kunt gezellig een krant lezen terwijl u geniet van een continentaal ontbijt in de ontbijtzaal van Hôtel Le Green.
Genießen Sie ein kontinentales Frühstück und lesen Sie Zeitung im Frühstücksraum des Hôtel Le Green.

In de ontbijtzaal van Hôtel Hélios Opéra kunt u elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Speisesaal des Hotels Hélios Opéra serviert.