Traduction de «ontbijtzaal van atlas city » (Néerlandais → Allemand) :

In de nieuwe, met licht overgoten ontbijtzaal van Atlas City wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd.
Ein Frühstücksbuffet wird im neuen, lichtdurchfluteten Frühstücksraum des Hotels Atlas serviert.

Het Atlas City Hotel ligt op 5 minuten lopen van het openbaar vervoer met rechtstreekse verbindingen naar de luchthaven en handelsbeurs van München.
Nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel, mit denen Sie direkt zum Münchner Flughafen und dem Münchner Messegelände gelangen.

In de kelder van het Atlas City Hotel is de fitnessruimte gelegen.
Ein Fitnessraum liegt im Untergeschoss des Atlas City Hotels.

De kamers van het Atlas City Hotel zijn ingericht met donker hout en zachte pastelkleuren.
Die Zimmer im Atlas City Hotel bestechen durch eine dunkle Holzeinrichtung und sind in zarten cremigen Farben gehalten.

Atlas City Hotel heeft een centrale ligging in Boedapest, op slechts 500 meter van Blaha Lujza ter (de dichtstbijzijnde metrohalte) en op 1 kilometer van treinstation Keleti.
Das Atlas City Hotel liegt zentral in Budapest, nur 500 m von der nächstgelegenen U-Bahn-Haltestelle Blaha Lujza tér und 1 km vom Bahnhof Keleti entfernt.

Alle kamers van Atlas City Hotel hebben individueel instelbare airconditioning.
Alle Zimmer im Atlas City Hotel sind mit einer individuell regulierbaren Klimaanlage ausgestattet.

In de ontbijtzaal van het City Hotel wacht u elke ochtend een uitgebreid, vers bereid ontbijtbuffet.
Morgens steht im Frühstücksraum des City Hotels ein reichhaltiges, frisch zubereitetes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Er wordt elke ochtend een warm en koud ontbijtbuffet geserveerd in de moderne ontbijtzaal van het City-Hotel.
Jeden Morgen stärken Sie sich am warmen und kalten Buffet im modernen Frühstücksraum des City-Hotels.

Er wordt iedere ochtend een versbereid ontbijtbuffet geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het City Hotel.
Morgens stärken Sie sich im hellen Frühstücksraum des City Hotel am Buffet mit frisch zubereiteten Speisen.

In de ochtend kunnen gasten genieten van een ontbijt in de ontbijtzaal van Binnewies City Hotel.
Ihr Frühstück genießen Sie morgens im Frühstücksraum des Binnewies Hotels.