Traduction de «ontbijtzaal u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert elke dag een koud ontbijtbuffet in de ontbijtzaal. U kunt ook genieten van een continentaal ontbijt op uw kamer.
Morgens erwartet Sie im Frühstücksraum des Hotels ein kaltes Frühstücksbuffet, alternativ genießen Sie ein kontinentales Frühstück in Ihrem Zimmer.

In de ochtend wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal. U kunt op verzoek ook het ontbijt in uw kamer krijgen.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Speisesaal oder auf Anfrage auch in Ihrem Zimmer an einem kontinentalen Frühstücksbuffet.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal. U kunt het ontbijt ook op uw kamer laten serveren.
Morgens bedienen Sie sich an einem Frühstücksbuffet - die erste Mahlzeit des Tages genießen Sie im Frühstücksraum oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer.

Sommige kamers bevinden zich in het bijgebouw van het hotel, op 50 meter van de accommodatie'. s Ochtends wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke ontbijtzaal. U kunt ook op uw kamer ontbijten.
Jeden Morgen wird im gemeinsamen Frühstücksraum oder in den Zimmern ein Frühstücksbuffet serviert.

Geniet elke ochtend van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet in de ontbijtzaal. Daarna kunt u met een goede bodem het platteland gaan verkennen, te voet, per fiets of op ski's, afhankelijk van het seizoen.
Beginnen Sie jeden Morgen mit einem köstlichen Frühstück vom kostenfreien Buffet, das im Frühstücksraum für Sie bereit steht.

Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal. U kunt tevens genieten van een verscheidenheid aan snacks, frisdranken en cocktails in het bar-restaurant met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im Frühstückssaal serviert. Genießen Sie eine Vielzahl von Snacks, Erfrischungen und Cocktails am Bar-Restaurant mit Blick auf die Ägäis.

U kunt zelf uw ontbijt bereiden in de privacy van uw eigen studio. U kunt er ook voor kiezen om een gezonde maaltijd te nuttigen in de ontbijtzaal.
Bereiten Sie sich die erste Mahlzeit des Tages bequem in Ihrem Studio zu oder genießen Sie ein gesundes Frühstück im Frühstücksraum.

Het interieur oogt modern en de uitrusting bestaat uit een satelliet-tv, WiFi en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een eigen balkon of een terras met uitzicht op de Eiffeltoren. Het ontbijtbuffet kunt u in de prachtige ontbijtzaal of in de tuin gebruiken. U kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten bezorgen.
Ihr Frühstück vom Buffet genießen Sie im schönen Frühstücksraum oder im Garten des Jardins Eiffel. Alternativ wird Ihnen ein kontinentales Frühstück im Zimmer serviert.

U kunt uw dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijt. Dit kan naar uw comfortabele kamer worden gebracht, of u kunt in de ontbijtzaal zelf uw keuze maken uit het buffet.
Beginnen Sie Ihren Tag im ALBERGA mit einem ausgiebigen Frühstück, welches Sie entweder in der Privatsphäre Ihres eigenen Zimmers oder im Frühstücksraum, wo Sie ein Buffet finden, genießen können.

De parterre bestaat uit een ontbijtzaal en een zitkamer, waar u kunt ontspannen in comfortabele fauteuils, een bordspel of zelfs piano kunt spelen.
Das Erdgeschoss ist aufgeteilt in ein Frühstückszimmer und ein Wohnzimmer, wo Sie sich in komfortablen Sesseln entspannen, ein Brettspiel oder auch Klavier spielen können.