Vertaling van "ontbijtzaal of buiten en bestaat " (Nederlands → Duits) :

De meeste kamers hebben een balkon en alle kamers bieden uitzicht op de bergen en beschikken over lcd-televisie met satellietzenders. Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal of buiten en bestaat uit gebak uit eigen oven, jam, verse yoghurt, vleeswaren, ontbijtgranen en eiergerechten.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum oder draußen serviert und besteht aus einem Buffet mit hausgemachtem Kuchen, Marmeladen und frischem Joghurt sowie Aufschnitt, Müsli und Eierspeisen.

Het ontbijt bestaat uit huisgemaakte jam, yoghurt en gebak. U kunt ontbijten in de ontbijtzaal of buiten.
Ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Joghurts und Gebäck wird Ihnen im Frühstücksraum oder im Freien serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal met bibliotheek, en bestaat uit zelfgebakken brood, strudel en lokale hartige producten vergezeld van jam gemaakt met zelfgekweekte groenten.
Das im Frühstücksraum mit Bibliothek servierte Frühstück umfasst selbst gebackenes Brot, Strudel und herzhafte Speisen aus der Region sowie Konfitüren von Früchten aus eigenem Anbau.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de grote ontbijtzaal 'de Orangerie'. Het bestaat uit een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, zoals gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Im großen Frühstücksraum der Orangerie wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen, frischem Obst, geräuchertem Lachs und Joghurt serviert.

Du Lac serveert elke ochtend een continentaal ontbijt bereid met verse, lokale producten in de ontbijtzaal of buiten bij mooi weer.
Das Du Lac serviert jeden Morgen ein kontinentales Frühstück aus frischen, regionalen Produkten im Frühstücksraum oder bei schönem Wetter im Freien.

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtzaal of buiten op het terras.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum oder im Freien auf der Terrasse bereit.

Een vers continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtzaal of buiten op het terras.
Ein frisches kontinentales Frühstück wird täglich im Frühstücksraum oder draußen auf der Terrasse serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet in de ontbijtzaal of buiten op het mooie terras.
Beginnen Sie jeden Tag mit einem reichhaltigen und umfangreichen Frühstücksbuffet im Frühstücksraum des Hotel Dalia oder draußen auf der hübschen Terrasse.

Iedere ochtend staat er in de klassieke ontbijtzaal of buiten op het terras een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar.
Ein komplettes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im klassisch eingerichteten Frühstücksraum des Best Western Bamberg oder draußen auf der Terrasse bereit.

U kunt de dag goed beginnen met een ontbijtbuffet, dat elke ochtend wordt geserveerd in de ontbijtzaal of buiten op het terras in de zomer.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen im Frühstücksraum oder im Sommer auch auf der Terrasse.