Vertaling van "ontbijtzaal met toegang " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een sauna, een koffiebar en een ontbijtzaal met toegang tot het ruime terras in de tuin.
Außerdem beherbergt es eine Sauna, ein Café und einen Frühstücksraum, an den sich eine große Gartenterrasse anschließt.

De ontbijtzaal biedt toegang tot een panoramische daktuin, waar u 's zomers van uw ontbijt kunt genieten.
Vom Frühstücksraum gelangen Sie im Sommer direkt auf den Dachgarten mit Panoramablick.

U kunt dagelijks genieten van een gratis ontbijt in de ontbijtzaal, waar u tevens toegang tot internet heeft.
Jeden Morgen erwartet Sie ein kostenloses Frühstück im Frühstücksbereich, wo auch ein Internetzugang vorhanden ist.

Op het uitgebreide ontbijtmenu staat voor elk wat wils, ook voor personen met dieetwensen. Het ontbijt wordt geserveerd in de charmante ontbijtzaal en serre, met directe toegang tot het houten terras, waar u kunt genieten van de ochtendzon.
Morgens wählen Sie von einer umfangreichen Frühstückskarte, die auch Optionen für spezielle Ernährungsbedürfnisse offeriert. Das Frühstück wird Ihnen in einem charmanten Frühstücksraum mit Wintergarten serviert.

Het hotel biedt een ruim eigen parkeerterrein en een garage met directe toegang tot de kamers. De ontbijtzaal beschikt over een groot buffet en biedt een panoramisch uitzicht.
Die berühmten Themenparks am See befinden sich ebenfalls unweit des Hotels. Zum Haus gehören ein großer Parkplatz und eine Garage mit direktem Zugang zu den Zimmern. Freuen Sie sich auf das reichhaltige Frühstücksbuffet im Frühstücksraum mit Panoramablick und einladender Sommerterrasse.

Er wordt een uitgebreid ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal van het Hochrhönblick, en u kunt genieten van koffie en gebak op het terras, dat directe toegang biedt tot het bos.
Ein reichhaltiges Frühstück wird Ihnen im Frühstücksraum des Hochrhönblick serviert. Kaffee und Kuchen erhalten Sie auf der Terrasse, die Ihnen einen direkten Zugang zum Wald bietet.