Traduction de «ontbijtzaal met planten en gemakkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de lichte ontbijtzaal met planten en gemakkelijke lederen stoelen.
Ihr Frühstück vom Buffet nehmen Sie im hellen Frühstücksraum des Hauses ein, der mit Pflanzen und gemütlichen Lederstühlen ausgestattet ist.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de elegante ontbijtzaal met kleurrijke tapijten en planten.
Das Frühstück wird täglich im eleganten Frühstücksraum mit seinen bunten Teppichen und Pflanzen serviert.

Het ontbijt wordt opgediend in de ontbijtzaal met glazen dak, die is ingericht met planten.
Das Frühstück genießen Sie in dem mit vielen Pflanzen dekorierten Frühstücksraum mit einem Glasdach, das geöffnet werden kann.

Na een continentaal ontbijt in de ontbijtzaal kunt u lekker ontspannen op het terras en genieten van de planten.
Nach einem kontinentalen Frühstück im Frühstücksraum entspannen Sie auf der Terrasse mit Blick auf die Pflanzen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal, waar diverse mooie planten staan.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im mit Pflanzen dekorierten Frühstücksraum serviert.

Na 's ochtends gezwommen te hebben in het zwembad, kunnen gasten genieten van een ontbijt in de lichte ontbijtzaal met grote ramen en planten.
Genießen Sie vor dem Frühstück ein morgendliches Bad im Außenpool. Das Frühstück wird im hellen Frühstücksraum, der durch seine großen Fenster und Pflanzen besticht, serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de interne ontbijtzaal of op het gedeelde terras, dat wordt omgeven door planten en kleurrijke bloemen.
Morgens genießen Sie im Frühstückszimmer oder auf der Gemeinschaftsterrasse inmitten von Pflanzen und farbenfrohen Blumen ein Frühstücksbuffet.

De receptie, de bar en de ontbijtzaal bevinden zich in het hoofdgebouw en zijn gemakkelijk bereikbaar.
Die Rezeption, die Bar und der Frühstücksraum empfangen Sie alle im Hauptgebäude und sind bequem von den anderen Zimmern erreichbar.

Hiervandaan kunt u gemakkelijk naar veel van de attracties van de stad reizen nadat u het heerlijke ontbijtbuffet in de ontbijtzaal tot u genomen heeft.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem köstlichen Frühstücksbuffet im Frühstücksraum des Hotels, bevor Sie zahlreiche der Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem zu Fuß erkunden.