Traduction de «ontbijtzaal het ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt en snacks in de middag worden geserveerd aan de tafel in de ontbijtzaal. Het ontbijt kan ook in de privacy van de eigen kamer worden genuttigd.
Frühstück und Snacks am Nachmittag werden im Frühstücksraum am Tisch serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal. Het ontbijt bestaat uit zoete deegwaren, warme dranken en zelfgemaakte jam en gebakjes.
Jeden Morgen wird Ihnen im Frühstücksraum ein Frühstück mit Gebäck, heißen Getränken sowie hausgemachten Marmeladen und Kuchen serviert.

Er wordt iedere ochtend in de ontbijtzaal een ontbijt geserveerd, dat ook in de kamer genuttigd kan worden.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum serviert.

Elle ochtend wordt er in de ontbijtzaal een ontbijt geserveerd met vers brood, fruit en vruchtensappen, terwijl u kunt genieten van het uitzicht op de omliggende velden.
Morgens wird im Frühstücksraum, der Aussicht auf die umliegenden Felder erlaubt, ein Frühstück mit frischem Brot, Obst und Säften serviert.

Elke ochtend wordt er in de ruime en lichte ontbijtzaal een ontbijt geserveerd met warme en koude gerechten, lekkere koffie en verse sappen.
Das Frühstück wird Ihnen im geräumigen, hellen Frühstücksraum serviert und umfasst warme und kalte Speisen, aromatischen Kaffee sowie frische Säfte.

Geniet van het ontbijtbuffet in de ontbijtzaal of ontbijt op uw eigen kamer, waarvoor geen toeslag geldt.
Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet im Frühstücksraum des Hotels. Gegen Aufpreis können Sie ihr Frühstück auch auf Ihrem Zimmer genießen.

De appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken en een vaatwasser. Elke dag wordt er in de ontbijtzaal een ontbijt geserveerd met onder meer vleeswaren, kaas en zelfgemaakt gebak.
Zu den Apartments gehört eine komplett ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler. Ein Frühstück mit Aufschnitt, Käse und hausgemachten Kuchen wird Ihnen jeden Morgen im Speiseraum serviert.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een ontbijt geserveerd, bestaande uit verse producten zoals croissants, jus d'orange en verse eieren van de eigen kippen.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum serviert und umfasst frische Produkte wie Croissants, Orangensaft und frische Eier von eigenen Hühnern.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet verzorgd in de ontbijtzaal. Het ontbijt kan ook buiten geserveerd worden, waar u uitzicht heeft op de tuin.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich für Sie im Frühstücksraum oder im Freien mit Aussicht auf den Garten bereit.

Elke dag wordt er in de rustieke ontbijtzaal een ontbijt geserveerd met seizoensgebonden fruit, verse sappen en zelfgemaakte jam.
Im Frühstücksraum im Landhausstil steht jeden Morgen ein Frühstück mit Obst der Saison, frischen Säften und hausgemachter Marmelade für Sie bereit.