Vertaling van "ontbijtzaal en andere " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van heerlijke maaltijden die geserveerd worden op uw eigen terras of in de ontbijtzaal met andere gasten.
Kosten Sie Ihr schmackhaftes Mahl entweder auf Ihrer eigenen Terrasse oder im Frühstücksraum mit anderen Gästen.

Elke dag worden er in de ontbijtzaal onder andere verse croissants, vleeswaren en kaas geserveerd.
Ein Frühstück mit frischen Croissants, Aufschnitt, Käse und vielem mehr wird jeden Morgen im Frühstückszimmer serviert.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtzaal en andere maaltijden zijn beschikbaar tot 23:00 uur.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Frühstücksraum serviert und andere Mahlzeiten sind bis 23:00 Uhr erhältlich.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtzaal Francesco Guardi, in het hoofdgebouw, en ook in een andere ontbijtzaal in het bijgebouw.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum Francesco Guardi im Hauptgebäude serviert und es gibt zudem einen weiteren Frühstücksraum im Nebengebäude.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Mit Blick auf den Garten genießen Sie im Frühstücksraum des Kettle House ein traditionelles schottisches Frühstück. Andere Optionen, darunter Rührei, Räucherlachs aus dem Loch Fyne, Müsli und verschiedene Joghurtsorten, sind ebenfalls erhältlich.

In de ontbijtzaal op de bovenste verdieping kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijt met onder andere croissants, vruchtensappen en warme drankjes.
Ein Frühstück mit Croissants, Säften und warmen Getränken steht im Frühstücksraum in der obersten Etage für Sie bereit.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de charmante ontbijtzaal, en het bestaat onder andere uit huisgemaakte taarten en jam.
Zum Frühstück bekommen Sie hausgemachten Kuchen und Marmelade. Es wird täglich im reizvollen Frühstücksraum serviert.

Een ontbijtbuffet met onder andere vleeswaren, kaas, croissants, yoghurt en een warm drankje wordt geserveerd in de ontbijtzaal.
Morgens steht im Frühstückssaal ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Aufschnitt und Käse, Croissants, Joghurts und Heißgetränke gehören.

Er is een kleine bibliotheek in de ontbijtzaal, waar u 1 van uw eigen boeken kunt inruilen voor een ander exemplaar.
Es gibt eine kleine Bibliothek im Frühstücksraum, wo Sie eines Ihrer eigenen Bücher gegen ein anderes Exemplar austauschen können.

In de nieuw gebouwde ontbijtzaal van het pension kunt u genieten van een uitgebreid traditioneel ontbijt met zelfgemaakte taarten, jam, honing, eieren, omeletten en andere lokale producten.
Genießen Sie im neu gebauten Frühstücksraum der Pension ein reichhaltiges traditionelles Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen, Honig, Eiern, Omeletts und anderen regionalen Produkten.