Vertaling van "ontbijtzaal een ontbijtbuffet met onder andere een verscheidenheid " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een ontbijtbuffet met onder andere een verscheidenheid aan vers fruit, vleeswaren, brood en warme en koude dranken verzorgd.
Jeden Morgen steht im Frühstücksraum ein Frühstücksbuffet bereit, das eine Auswahl an frischem Obst, Brotsorten, Aufschnitt sowie Heiß- und Kaltgetränke umfasst.

Het ontbijtbuffet biedt onder andere een verscheidenheid aan huisgemaakte taarten.
Das Frühstücksbuffet umfasst eine Auswahl an hausgemachten Kuchen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de theesalon-achtige ontbijtzaal. Het bestaat uit onder andere verse zoete deegwaren, vruchtensappen, kaas en vleeswaren.
Ein Frühstücksbuffet mit frischen Backwaren, Fruchtsaft, Käse und Aufschnitt wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum angeboten, der an einen Teesalon erinnert.

Een ontbijtbuffet met onder andere vleeswaren, kaas, croissants, yoghurt en een warm drankje wordt geserveerd in de ontbijtzaal.
Morgens steht im Frühstückssaal ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Aufschnitt und Käse, Croissants, Joghurts und Heißgetränke gehören.

Bar en restaurant “Ter Poele” beschikt in de zomer over een terras en serveert klassieke Belgische en Franse gerechten U kunt dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met onder andere roerei, spek en een verscheidenheid aan broodjes.
Das Restaurant mit Bar Ter Poele serviert klassische belgische und französische Küche, die Sie im Sommer auch auf der Terrasse genießen können.

Het dagelijks ontbijtbuffet bevat onder andere kaas, ham en een verscheidenheid aan zoete producten.
Das tägliche Frühstücksbuffet beinhaltet Käse, Schinken und verschiedene Süßspeisen.

Het ontbijtbuffet bestaat onder andere uit een verscheidenheid aan vers fruit, brood, vleeswaren en warme en koude dranken.
Dazu gehören eine Auswahl an frischen Früchten, Brot, Aufschnitt sowie verschiedene warme und kalte Getränke.

Op het terras bij de weelderige tuin wordt dagelijks een ontbijtbuffet aangeboden, waarin u onder andere een verscheidenheid van tropische vruchten en vers gebak vindt.
Auf der Terrasse am üppig grünen Garten erwartet Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet mit einer reichen Auswahl an tropischen Früchten und frischem Gebäck.

Het dagelijks ontbijtbuffet omvat onder andere traditionele, lokale zoete deegwaren en andere zoetigheid.
Traditionelles Gebäck und Süßigkeiten finden Sie morgens auf dem Frühstücksbuffet.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de charmante ontbijtzaal, en het bestaat onder andere uit huisgemaakte taarten en jam.
Zum Frühstück bekommen Sie hausgemachten Kuchen und Marmelade. Es wird täglich im reizvollen Frühstücksraum serviert.