Traduction de «ontbijtzaal een gevarieerd buffet » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er in de elegante ontbijtzaal een gevarieerd buffet geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet im eleganten Frühstücksraum serviert.

Het Kassiopea verzorgt een gevarieerd buffet dat in de ontbijtzaal of in de tuin wordt geserveerd.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet wird im Frühstücksraum oder im Garten serviert.

Het ontbijt is een gevarieerd buffet dat wordt geserveerd in de ontbijtzaal of op de kleine binnenplaats.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Frühstücksraum oder im kleinen Innenhof serviert.

In de ochtend kunt u genieten van een gevarieerd buffet in de lichte ontbijtzaal van het Ravel.
Morgens steht in der hellen Frühstückslounge des Hotels Ravel ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Begin de dag goed met een gevarieerd buffet in de rustige, gezellige ontbijtzaal met antieke ornamenten.
Ihren Tag beginnen Sie mit einem abwechslungsreichen Frühstück vom Buffet im ruhigen Frühstücksraum, der im Landhausstil eingerichtet und mit antiken Ornamenten verziert ist.

Het Arca di Pienza Hotel beschikt over een ruime ontbijtzaal, waar dagelijks een gevarieerd buffet wordt geserveerd.
Im geräumigen Frühstücksraum des Arca di Pienza Hotel wird jeden Morgen ein abwechslungsreiches Buffet serviert.

In elke kamer kijkt u uit op de belangrijkste promenade of op het grasveld, aan de zuidkant van het gebouw. Daarnaast staat er in elke kamer een flatscreen-tv'. s Ochtends wordt er in de ontbijtzaal een gevarieerd ontbijtbuffet voor u klaargezet, met onder meer vleeswaren, kaas, zelfgemaakt gebak, verse croissants, brood en eieren.
Morgens steht im Frühstücksraum ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Aufschnitt und Käse, hausgemachte Kuchenspezialitäten, frische Croissants, Brot und Eier gehören.

Elke ochtend wordt er in de lichte ontbijtzaal een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem vielfältigen Frühstücksbuffet, das im hellen Frühstücksraum serviert wird.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een gevarieerd ontbijt geserveerd.
Ein abwechslungsreiches Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum oder bequem auf Ihrem Zimmer serviert.

Elke ochtend wordt in de ontbijtzaal een gevarieerd ontbijtbuffet met croissants, verschillende soorten jam, vleeswaren, vers fruit en kaas geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Croissants und Marmeladen, Aufschnitt, frischem Obst und Käse wird jeden Morgen im Frühstücksraum serviert.