Traduction de «ontbijtruimte en bestaat uit zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte en bestaat uit zowel zoete als hartige producten.
Das Frühstück besteht aus süßen und herzhaften Speisen und wird im Frühstücksraum serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte en bestaat uit zoete en hartige, en zowel warme als koude, gerechten.
Das Frühstück im 5 Terre wird im Frühstücksraum serviert und besteht aus süßen und herzhaften, warmen und kalten Speisen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte, dat bestaat uit verse koffie en cappuccino, zoete deegwaren en lokale ontbijtproducten zoals ham, Parmigianokaas en traditionele balsamico-azijn uit Modena.
Jeden Morgen genießen Sie im Frühstücksraum ein kontinentales Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, süßem Gebäck und einheimischen Produkten wie Schinken, Parmesan sowie dem traditionellen Balsamessig aus Modena.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte ontbijtruimte en bestaat uit warme dranken, bacon, eieren, vruchtensappen en zoete deegwaren.
Das Frühstück wird im hellen Frühstücksraum serviert und umfasst heiße Getränke, Speck und Eier, Fruchtsäfte und Gebäck.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte en bestaat uit zoete en hartige gerechten als vleeswaren, kaas en brood.
Das Frühstücksbuffet umfasst süße und herzhafte Speisen wie Aufschnitt, Käsesorten und Brot und wird täglich im Frühstücksraum serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtruimte en bestaat uit vleeswaren, kaas en brood met honing en jam.
Morgens wird Sie im Speisesaal ein Frühstück mit Aufschnitt, Käse sowie Brot mit Honig und Konfitüre serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte en bestaat uit vers gebakken brood, kaas, vleeswaren, verse melk en gebak.
Morgens wird Ihnen ein Frühstück mit frisch gebackenem Brot, Käse, Aufschnitt, frischer Milch und Kuchen im Frühstücksraum serviert.

Een continentaal ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte en bestaat uit zoete deegwaren, vleeswaren, kaas en vers gezette koffie of cappuccino.
Das kontinentale Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im Frühstücksraum serviert. Es umfasst süßes Gebäck, Aufschnitt, Käse und frisch gebrühten Kaffee oder Cappuccino.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de huiselijke ontbijtruimte, en bestaat uit verse broodjes, jam, kaas, vlees en muesli.
Morgens genießen Sie im gemütlichen Frühstücksraum unter anderem frische Brötchen, Marmelade, Käse, Aufschnitt und Müsli.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige producten, zoals gebak uit eigen oven, koekjes, yoghurt, ontbijtgranen, fruitsalade, vleeswaren, kaas, eieren en spek.
Das Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Keksen, Joghurt, Müsli, Obstsalat, Aufschnitt, Käse, Eiern und Speck.