Traduction de «ontbijtmenu met extra gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

De bed breakfast Almanii wordt beheerd door een familie. U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtmenu met extra gerechten voor vegetariërs en kinderen.
Morgens wird im familiengeführten Almanii BB ein abwechslungsreiches Frühstücksmenü mit zusätzlichen Optionen für Vegetarier und Kinder angeboten.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtmenu geserveerd met gerechten die bereid zijn met verse streekproducten. Er zijn ook versgebakken producten verkrijgbaar.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstück angeboten, mit Speisen, die aus frischen Produkten der Region zubereitet werden.

Het Links View biedt een gevarieerd ontbijtmenu met continentale gerechten.
Im Links View erwartet Sie eine abwechslungsreiche Frühstückskarte mit kontinentalen Optionen.

Bij Chalet Luise bestaat het ontbijtmenu uit zelfgemaakte gerechten en volop thee en koffie.
Das Frühstücksangebot im Chalet Luise umfasst hausgemachte Backwaren.

Het extra warme ontbijtmenu is beschikbaar tegen een extra vergoeding en is gemaakt van lokaal geproduceerde, bekroonde producten.
Gegen Aufpreis genießen Sie zusätzlich ein warmes Frühstück, das aus lokalen, preisgekrönten Produkten zubereitet wird.

Er zijn Japanse en westerse ontbijtmenu's beschikbaar tegen een extra toeslag. Ook kunt u Japans dineren.
Gegen Aufpreis ist ein japanisches oder westliches Frühstücksmenü sowie ein Abendessen im japanischen Stil verfügbar.

Er zijn speciale ontbijtmenu's voor diabetespatiënten en met menu's met weinig calorieën beschikbaar zonder extra kosten.
Spezielle Frühstücksmenüs für Diabetiker und kalorienarme Speisen sind ohne Aufpreis erhältlich.

Een verblijf op basis van halfpension omvat een vast ontbijtmenu met seizoensgebonden, lokale gerechten waarvan u in de eetkamer kunt genieten.
Zur Halbpension gehört ein Tagesfrühstück mit Gerichten der regionalen Küche, das im Speisezimmer serviert wird.

Café Italian Tomato serveert een gratis vast ontbijtmenu. Voor de lunch en het diner kunt u er tegen een toeslag terecht voor Italiaanse gerechten.
Das kostenlose Hotelfrühstück wird im Café Italian Tomato serviert, dass zum Mittag- und Abendessen gegen Aufpreis auch Gerichte der italienischen Küche anbietet.

Er wordt elke ochtend een ontbijtmenu geserveerd en het warm ingerichte, landelijke restaurant biedt regionale gerechten.
Jeden Morgen wählen Sie aus dem Frühstücksmenü und das gemütliche, im Landhausstil eingerichtete Restaurant serviert Ihnen regionale Gerichte.