Traduction de «ontbijtkamer biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De ontbijtkamer biedt een panoramisch uitzicht op het meer, de Alpen en de Jura.
Im Frühstücksraum genießen Sie einen Panoramablick auf den See, die Alpen und das Juragebirge.

De ontbijtkamer biedt uitzicht over het witte zandstrand en de zee.
Der Frühstücksraum bezaubert mit Blick auf den weißen Sandstrand und das Meer.

De ontbijtkamer biedt uitzicht op het bos.
Vom Frühstücksraum lassen Sie den Blick über den Pinienwald schweifen.

De ontbijtkamer biedt directe toegang tot het terras en vanaf het terras leiden traptreden naar de tuin.
Der Frühstücksraum bietet direkten Zugang zur Terrasse, und von der Terrasse aus führt eine Treppe in den Garten.

De uniek ingerichte ontbijtkamer biedt uitzicht op de tuin en de zee.
Der Frühstücksraum ist unverwechselbar eingerichtet und bietet Blick über den Garten und das Meer.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd in de ontbijtkamer op de begane grond, die directe toegang biedt tot de bloemrijke patio, waar u bij zonnig weer kunt ontspannen.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum im Erdgeschoss am Frühstücksbuffet. Von hier aus gelangen Sie direkt auf eine Blumenterrasse, auf der Sie bei schönem Wetter entspannen.

Het 3e gebouw heeft originele, stenen muren en biedt plaats aan de receptie en de ontbijtkamer.
Das 3. Gebäude mit der Rezeption und dem Frühstücksraum verfügt über originale Steinwände.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd in de lichte ontbijtkamer, die voorzien is van een tegelkachel en een panoramisch uitzicht biedt op de Alpen.
Das Frühstück wird jeden Morgen im hellen Frühstücksraum serviert, der mit einem gemütlichen Kachelofen und Panoramablick auf die Alpen zum Verweilen einlädt.

Het is gebouwd in 1930, biedt gratis WiFi en beschikt over gezellige kamers met een eigen badkamer'. s Ochtends wordt het ontbijt geserveerd in een traditioneel ingerichte ontbijtkamer met uitzicht op de tuin.
Es erwarten Sie unter anderem kostenloses WLAN und wohnliche Zimmer mit eigenem Badezimmer. Ein Frühstück wird Ihnen morgens im traditionell gestalteten Frühstücksraum bei Gartenblick serviert.

De ontbijtkamer van het pension biedt toegang tot het terras in de tuin.
Der Frühstücksraum des Gästehauses führt hinaus auf die Gartenterrasse.