Vertaling van "ontbijtbuffet wordt geserveerd en accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Starr Hotel Shanghai biedt een restaurant waar het ontbijtbuffet wordt geserveerd en accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het ligt in de buurt van de zakenwijk Daning CBD, op 3 minuten lopen van het metrostation North Zhongshan Road (lijn 1).
Das Starr Hotel Shanghai bietet neben einem Restaurant mit Frühstücksbuffet Unterkünfte zur Selbstverpflegung nahe des Daning CBD Areals, nur 3 Gehminuten von der U-Bahnstation North Zhongshan Road (Linie 1) entfernt.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet dat geserveerd wordt in het restaurant van de accommodatie. In dit restaurant kunt u tevens terecht voor de lunch en het diner.
Starten Sie Ihren Tag mit einem im hauseigenen Restaurant servierten Frühstücksbuffet. Hier stehen Ihnen Optionen für das Mittag- und Abendessen zur Verfügung.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat geserveerd wordt in de eetruimte van de accommodatie. Het Margado biedt vele faciliteiten, zoals een snackbar, een loungeruimte met satelliet-tv, een zwembad met een bar, een barbecue en parkeergelegenheid.
Das Margado bietet außerdem eine Snackbar, einen Loungebereich mit Sat-TV, einen Pool mit einer Poolbar, Grillmöglichkeiten und einen Parkplatz.

Het Sakura Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het JR-station Ikebukuro. Het biedt gezellige accommodatie, personeel dat Engels spreekt en een 24-uurs café waar een eenvoudig ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Das nur 5 Gehminuten vom JR-Bahnhof Ikebukuro entfernte Sakura Hotel bietet freundliche Unterkünfte mit englischsprachigen Mitarbeitern. Das rund um die Uhr geöffnete Café serviert ein einfaches Frühstücksbuffet.

Hotel Centrum heeft een uitstekende ligging in het centrum van Nicosia en biedt elegante, ruime accommodaties met gratis WiFi. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op het terras.
In ausgezeichneter Lage im Zentrum von Nikosia bietet Ihnen das Centrum Hotel elegante und geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Das Frühstücksbuffet wird auf der Terrasse im Freien serviert.

Een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt geserveerd tegenover de accommodatie, bij Hotel Santa Marina.
Direkt gegenüber der Unterkunft im Hotel Santa Marina wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet serviert.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtruimte van het hotel, en er ligt een restaurant op slechts 2 minuten van de accommodatie.
Morgens stärken Sie sich im hoteleigenen Frühstücksraum am Buffet. Darüber hinaus lädt nur 2 Minuten entfernt ein Restaurant zu einem Besuch ein.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant, en u kunt bij de accommodatie ook gebruikmaken van een zelfbedienings-wasruimte.
Im Restaurant stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Sie nutzen zudem Wäschemöglichkeiten in der Unterkunft.

De accommodatie heeft een grote ontbijtruimte met stenen details, waar elke ochtend een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Die Unterkunft verfügt über einen großen Frühstücksraum mit Steinelementen, wo jeden Morgen ein Frühstücksbuffet für Sie bereit steht.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in Café 22 in de accommodatie, waar u doordeweeks ook terecht kunt voor de lunch.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen im hauseigenen Café 22 serviert, das werktags auch Mittagsgerichte anbietet.