Traduction de «ontbijtbuffet verzorgd waar » (Néerlandais → Allemand) :

In Hôtel Lann Roz wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd, waar u ook op uw eigen kamer van kunt genieten.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und kann auch im Komfort Ihres Zimmers genossen werden.

In het Courtyard Café wordt een warm en koud ontbijtbuffet verzorgd, waar de eieren op bestelling worden bereid.
Morgens stärken Sie sich im Courtyard Café am warmen und kalten Frühstücksbuffet, das auch nach Wunsch gekochte Eier beinhaltet.

Er wordt elke dag een zoet ontbijtbuffet verzorgd waar u bij mooi weer bij het zwembad van kan genieten.
Morgens stärken Sie sich bei einem süßen Frühstücksbuffet, dass Ihnen bei schönem Wetter am Pool serviert wird.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd, waar u ook op het terras van het hotel van kunt genieten.
Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das Sie auch auf der hoteleigenen Terrasse genießen können.

Elke ochtend wordt er op het terras, waar u uitkijkt op zee, een ontbijtbuffet verzorgd.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet auf der Terrasse mit Meerblick.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd in het ruime restaurant van het hotel, waar een selectie van Letse gerechten en kwaliteitswijnen geserveerd worden.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im geräumigen Restaurant serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in het elegante, Edwardiaanse restaurant Princess, waar u ook formeel kunt dineren en kunt genieten van het uitzicht op de tuinen van het hotel.
Das vornehme, im edwardianischen Stil eingerichtete Princess Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet sowie ein Abendessen in einem edlen Ambiente mit herrlicher Aussicht auf den Garten.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd in restaurant Bucaneros, waar u ook terecht kunt voor regionale visspecialiteiten en internationale gerechten.
Das Frühstücksbuffet wird täglich im Restaurant Bucaneros serviert, das Sie auch mit lokalen Köstlichkeiten aus dem Meer und internationalen Gerichten verwöhnt.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in La Boca Restaurant, waar ook Argentijnse en eigentijdse gerechten geserveerd worden.
Jeden Morgen stärken Sie sich im La Boca Restaurant an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit argentinischen Spezialitäten und modernen Gerichten.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in het elegante restaurant Nürnberger Stuben, waar ook Frankische en internationale gerechten op het menu staan.
Jeden Morgen steht im eleganten Restaurant Nürnberger Stuben ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Darüber hinaus serviert das Restaurant fränkische und internationale Gerichte.