Vertaling van "ontbijtbuffet verzorgd dat zowel " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met zowel warme als koude gerechten.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen wird täglich serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd dat zowel zoete als hartige producten biedt.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Produkten wird Ihnen täglich geboten.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met zowel zoete als hartige gerechten, zoals 4 soorten zelfgemaakt gebak, brioches, marmelade, eieren en tomaten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen, darunter 4 Sorten hausgemachter Kuchen, Brioches, Marmeladen sowie Eiern und Tomaten erwartet Sie jeden Morgen.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd, en er is zowel een hotel-restaurant als een café-bistro, waar tal van snacks worden geserveerd.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel ein Restaurant und ein Bistro im Caféstil, das Ihnen eine Auswahl an Snacks serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in zowel Duitse als internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der deutschen und der internationalen Küche.

In het restaurant wordt een ontbijtbuffet verzorgd, bestaande uit zowel zoete en hartige producten, inclusief eieren, ham en vers fruit.
Morgens erwartet Sie im Restaurant ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie Eiern, Schinken und frischen Früchten.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant is gespecialiseerd in zowel internationale als regionale gerechten.
Morgens stärken Sie sich an einem herzhaften Frühstücksbuffet. Besuchen Sie auch das Restaurant, das sich auf internationale sowie regionale Küche spezialisiert hat.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd en er is ook een bar beschikbaar.Het restaurant serveert zowel regionale als internationale gerechten met verse biologische ingrediënten.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Verweilen Sie auch an der Bar.Das Restaurant serviert Ihnen regionale und internationale Gerichte, die aus frischen Biozutaten zubereitet werden.

Het restaurant van Albergo Marina is de hele week geopend en serveert zowel Ligurische als mediterrane gerechten'. s Ochtends wordt er een continentaal ontbijtbuffet verzorgd.
Das Restaurant im Marina Albergo ist während der Woche zum Abendessen geöffnet und serviert Ihnen Gerichte der ligurischen und mediterranen Küche.

Het restaurant van het hotel serveert zowel westerse als Aziatische gerechten, en er wordt een ontbijtbuffet verzorgd.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet sowie westliche und asiatische Gerichte.