Vertaling van "ontbijtbuffet te wachten " (Nederlands → Duits) :

Begin uw dag in Das Hotel met een bezoek aan de elegante ontbijtzaal, waar u een heerlijk ontbijtbuffet te wachten staat, dat is inbegrepen bij de kamerprijs.
Morgens steht im eleganten Frühstücksraum der Unterkunft das HOTEL ein köstliches, im Zimmerpreis enthaltenes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

In het stijlvolle café de One Lounge wachten u een royaal ontbijtbuffet en een selectie snacks. Het café wordt gekenmerkt door chique designer meubels.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Auswahl an Snacks werden Ihnen im der stilvoll mit eleganten Designermöbeln eingerichteten Café One Lounge serviert.

Bij aankomst staat er een welkomstpakket op u te wachten'. s Ochtends wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert.

In Restaurant Mediterrané wachten u dagelijks themabuffetten, waaronder een royaal ontbijtbuffet.
Im Hotelrestaurant Mediterrané werden täglich Themenbuffets sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

Een heerlijk ontbijtbuffet en een heerlijk 6-gangendiner met een keur aan gerechten wachten op u in het restaurant van Hotel Sonnenburg.
Das wunderbare Frühstücksbuffet und ein leckeres 6-Gänge-Menü am Abend mit verschiedenen Gerichten genießen Sie im Restaurant des Hotels Sonnenburg.

In het hotel wordt een ontbijtbuffet met huisgemaakte producten geserveerd. In het restaurant wachten u traditionele gerechten uit Trentino voor het diner.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Zutaten. Zum Abendessen werden im Restaurant traditionelle Trentiner Gerichte serviert.

In het café ter plaatse wachten u een gevarieerd ontbijtbuffet in de ochtend en een vast menu in de avond.
Das hoteleigene Café serviert ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und ein Abendmenü.

Ook is het mogelijk u te laten verwennen met een massage, Kneipp-behandeling, lymfedrainage, shiatsu (acupunctuur), cosmetische behandeling of een pedicure'. s Ochtends staat er een heerlijk ontbijtbuffet op u te wachten met eigen vleeswaren en hammen.
Gönnen Sie sich eine Massage, eine Kneipp-Kur, eine Lympgdrainage, Shiatsu (Akupunktur), eine Kosmetikbehandlung oder eine Pediküre.