Vertaling van "ontbijtbuffet of geniet " (Nederlands → Duits) :

Begin de dag met een heerlijk Zweeds ontbijtbuffet, en geniet van Poolse en Europese gerechten voor lunch of diner.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen schwedischen Frühstück vom Buffet und genießen Sie polnische und europäische Küche zum Mittag- und Abendessen.

Bij de kamerprijs is een gevarieerd ontbijtbuffet inbegrepen. Geniet elke ochtend van dit ontbijt in het restaurant, terwijl u uitkijkt op de kust.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen und wird jeden Morgen im Restaurant mit Panoramablick auf die Küste serviert.

Begin uw dag met het rijke ontbijtbuffet en geniet 's avonds van regionale specialiteiten in het restaurant.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und im Restaurant können Sie sich mit regionalen Spezialitäten verwöhnen lassen.

Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet, en geniet 's middags van een kop thee na een dag rondkijken.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und genießen Sie den Nachmittagstee nach Ausflügen in die Gegend.

Begin de dag goed met een royaal, gratis, warm en koud ontbijtbuffet en geniet van verfijnde en lichte gerechten en zelfgemaakte wijn. Als het weer het toe laat kan het ontbijt worden geserveerd op het charmante terras met een fontein.
Beginnen Sie den Tag am reichhaltigen, kostenlosen, warmen und kalten Frühstücksbuffet und genießen Sie raffinierte und leichte Küche sowie hausgemachte Weine - je nach Witterung - auf der bezaubernden, mit einem Springbrunnen ausgestatteten Terrasse.

Vul elke morgen uw bord aan het rijke en gevarieerde, gratis ontbijtbuffet en geniet van een goede start van uw dag.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit, das im Zimmerpreis enthalten ist.

Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet of geniet van een avondmenu met Oostenrijkse specialiteiten en desserts, vergezeld van een passende wijn.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet oder genießen Sie ein Abendmenü mit österreichischen Spezialitäten und Desserts sowie einem passenden Wein.

Begin de dag in het Homewood Suites Seattle-Tacoma Airport / Tukwila met een gratis warm ontbijtbuffet of geniet van een hapje uit de eigen 24-uurs supermarkt.
Die Unterkunft liegt nur eine kurze Autofahrt von der Innenstadt von Seattle entfernt und ist von zahlreichen großen Unternehmen umgeben. Im Homewood Suites Seattle-Tacoma Airport/Tukwila starten Sie mit einem kostenlosen warmen Frühstücksbuffet in den Tag.

Begin uw dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet, en geniet van gerechten met zorgvuldig geselecteerde, verse ingrediënten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das sorgfältig ausgewählte und frische Zutaten umfasst.

Wordt elke ochtend wakker tijdens het heerlijke, gratis ontbijtbuffet, en geniet 's avonds in het prachtige restaurant van de klassieke, regionale en internationale gerechten.
Der Tag beginnt im Hotel Krone am kostenfreien Frühstücksbuffet und klingt abends im attraktiven Restaurant bei klassischen Gerichten gelungen aus.