Traduction de «ontbijtbuffet met zoete deegwaren en warme thee » (Néerlandais → Allemand) :

Het Makarim verzorgt ook elke ochtend een ontbijtbuffet met zoete deegwaren en warme thee.
Morgens stärken Sie sich im Makarim außerdem am Frühstücksbuffet mit Gebäck und warmem Tee.

Er wordt elke dag een Italiaans ontbijtbuffet met zoete deegwaren en warme dranken verzorgd.
Täglich wird Ihnen ein italienisches Frühstückbuffet mit süßem Gebäck und heißen Getränken serviert.

Gasten die een kamer hebben gereserveerd profiteren van een dagelijks zoet ontbijtbuffet, bestaande uit zoete deegwaren, brood, warme dranken, yoghurt en sap.
Wenn Sie ein Zimmer buchen, erwartet Sie jeden Morgen ein süßes Frühstücksbuffet mit Gebäck, Brot, warmen Getränken sowie Joghurt und Saft.

Er wordt dagelijks in de eetzaal een ontbijtbuffet verzorgd met zoete en hartige producten, met onder meer eieren, zoete deegwaren en warme dranken.
Das süße und herzhafte Frühstück mit Eiern, Gebäck und heißen Getränken wird täglich in Buffetform serviert.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijtbuffet met zoete deegwaren, vruchtensappen en warme dranken geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte.
Ein süßes Frühstücksbuffet mit Backwaren, Säften und heißen Getränken wird Ihnen jeden Morgen im Gemeinschaftsraum angeboten.

Er wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijtbuffet geserveerd, met onder andere huisgemaakte zoete deegwaren en warme dranken. Er zijn ook hartige producten verkrijgbaar en er kan rekening worden gehouden met speciale diëten.
Das süße, italienische Frühstück umfasst hausgemachte Kuchen und Heißgetränke und wird täglich serviert.

U kunt genieten van het ontbijtbuffet met zoete deegwaren, warme dranken, vruchtensappen, eieren, warme pannenkoeken en vleeswaren.
Ein Frühstücksbuffet mit Gebäck, heißen Getränken, Fruchtsäften, Eiern, heißen Pfannkuchen und Aufschnitt wird angeboten.

Het ontbijt is samengesteld door de koks en gebroeders Pourcel en bestaat uit ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten, Hierbij drinkt u verse biologische vruchtensappen of een biologische thee van Løv.
Das Frühstück wurde von den Gebrüdern Pourcel, 2 Chefköchen, zusammengestellt und umfasst exklusive Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck und warme Speisen.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte van het hotel een ontbijtbuffet met zoete deegwaren, jam, ontbijtgranen, yoghurt, gebak, vruchtensappen en warme dranken geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit Gebäck, Marmeladen, Cerealien, Joghurt, Kuchen, Fruchtsäften und Heißgetränken wird jeden Morgen zubereitet und im Frühstücksraum des Hotels serviert.

In het restaurant The Great Room wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, met verse zoete deegwaren en warme gerechten.
Das reichhaltige, kostenfreie Frühstückbuffet im Great Room Restaurant umfasst frisches Gebäck und warme Speisen.