Traduction de «ontbijtbuffet met zoete deegwaren en fruit » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met zoete deegwaren en fruit verzorgd.
Ein Frühstücksbuffet mit Gebäck und Früchten wird täglich serviert.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet met zoete deegwaren, eieren, fruit en kaas, dat u bij mooi weer op het terras kunt nuttigen.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit Gebäck, Eiern, Obst und Käse serviert, das Sie an sonnigen Tagen gern auch auf der Terrasse genießen können.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met zoete deegwaren, vers fruit en bergyoghurt aangeboden, waarvan u bij mooi weer kunt genieten op het terras.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit Gebäck, frischem Obst und Joghurt aus Alpenmilch bereitgestellt.

Een ontbijtbuffet met zoete deegwaren, vers fruit en vleeswaren is elke dag beschikbaar.
Ein Frühstücksbuffet mit Gebäck, frischem Obst und Fleisch wird Ihnen täglich serviert.

U kunt wanneer u wilt genieten van een zoet ontbijtbuffet met zoete deegwaren, verschillende soorten beleg en vers fruit.
Täglich wird Ihnen zur gewünschten Zeit ein süßes Frühstücksbuffet serviert. Es umfasst unter anderem hausgemachte Kuchen, verschiedene Aufstriche und frisches Obst.

Het hotel biedt een gevarieerd ontbijtbuffet met verse zoete deegwaren en fruit.
Morgens stärken Sie sich im Hotel an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck und Obst.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met verse, lokale producten, zelfgemaakte zoete deegwaren, vers fruit en jus d'orange geserveerd in de gemeenschappelijke lounge of op het terras bij het zwembad.
Morgens steht in der Gemeinschaftslounge oder auf der Terrasse am Pool ein Frühstücksbuffet mit frischen regionalen Produkten, hausgemachtem Kuchen, frischem Obst und Orangensaft für Sie bereit.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit een scala aan zoete deegwaren, vers fruit en een selectie van koude en warme gerechten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst eine Vielzahl von Gebäck und frischem Obst sowie eine Auswahl an kalten und warmen Speisen.

Elke ochtend wordt in het Continental Hotel een ontbijtbuffet met zoete deegwaren, diverse soorten brood en vers fruit geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Continental Hotel an einem Frühstücksbuffet mit Gebäck, verschiedenen Brotsorten und frischem Obst.

In de lichte eetzaal wordt een uitgebreid ontbijtbuffet gereserveerd met verse zoete deegwaren en fruit.
In dem hellen Speisesaal wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck und Obst serviert.