Traduction de «ontbijtbuffet met vele » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf 6:30 staat ons uitgebreide ontbijtbuffet, met vele verse gerechten, voor u klaar.
Ab 6. 30 Uhr früh erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen frischen Angeboten. Bei schönem Wetter können Sie auch auf der Sonnenterrasse frühstücken.

Geniet van ons uitgebreide ontbijtbuffet met vele verse gerechten, die 's zomers op ons terras extra lekker smaken.
Unser reichhaltiges Frühstücks-Buffet verwöhnt Sie mit vielfältigen frischen Angeboten - die Ihnen im Sommer auf der Terrasse besonders gut schmecken.

In Hotel Gat Rossio kunt u elke dag goed beginnen met een warm ontbijtbuffet. De vele eetgelegenheden in de buurt serveren traditionele gerechten uit de rijke gastronomie van Lissabon.
Morgens bedienen Sie sich am warmen Frühstücksbuffet des Hotels Gat Rossio. Alternativ besuchen Sie eines der vielen Restaurants und Cafés der Umgebung, in denen traditionelle Gerichte der schmackhaften Küche Lissabons serviert werden.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met vele regionale specialiteiten geserveerd.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen regionalen Spezialitäten.

Het Plaza Hotel beschikt over een gratis warm ontbijtbuffet met vele producten zoals op bestelling bereide omeletten en andere regionale specialiteiten.
Das Plaza Hotel bietet Ihnen ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet mit vielen Speisen, auf Bestellung zubereitete Omeletts und andere Spezialitäten aus der Region.

U verblijft altijd op basis van halfpension en profiteert daarom van een gevarieerd ontbijtbuffet met vele gezonde producten, een stevig happjesbuffet of koffie en gebak in de middag en een 4-gangendiner met de keuze uit diverse gerechten. Als u een hele week in Hotel Weisseespitze verblijft, kriigt u schnapps bij aankomst, een ontbijt met mousserende wijn op zondag, een diner bij kaarslicht en een thema-maaltijd.
Die im Preis inbegriffene Verpflegung mit Halbpension beinhaltet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Produkten, ein herzhaftes Snackbuffet oder Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an verschiedenen Gerichten. Übernachten Sie eine ganze Woche im Hotel Weisseespitze, sind ein Schnaps zur Begrüßung, das Frühstücksbuffet, ein Abendessen bei Kerzenschein (einmal pro Woche) sowie ein Themen-Abendessen (einmal pro Woche) im Preis enthalten.

Een uitgebreid ontbijtbuffet met vele regionale producten wordt 's ochtends geserveerd.
Morgens wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen regionalen Produkten serviert.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet met vele etenswaren, waaronder diverse tropische vruchten en zoete deegwaren.
Morgens steht ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit, das unter anderem eine große Auswahl an tropischem Obst und Gebäck umfasst.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met vele huisgemaakte en regionale specialiteiten.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen hausgemachten und regionalen Spezialitäten für Sie bereit.

In de ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet met vele regionale producten geserveerd.
Morgens wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen regionalen Produkten serviert.