Traduction de «ontbijtbuffet met plaatselijk » (Néerlandais → Allemand) :

Een ontbijtbuffet met plaatselijk geproduceerde honing en vers fruit wordt geserveerd bij de zee.
Das Frühstück mit lokalem Honig und frischem Obst wird am Meer serviert.

Tussen 7:30 en 10:30 staat in ons restaurant een ontbijtbuffet vol plaatselijke delicatessen voor u klaar.
Unser Restaurant serviert ein Frühstücksbüffet mit lokalen Köstlichkeiten von 7:30-10:30 Uhr.

Sommige kamers hebben ook een open haard. Een ontbijtbuffet met plaatselijk geproduceerde yoghurt en vers fruit wordt geserveerd in de eetkamer.
Ein Frühstücksbuffet mit regional hergestelltem Joghurt und frischem Obst wird im Speisesaal serviert.

In de vele restaurants kunt u genieten van een ontbijtbuffet met plaatselijke producten, snacks bij het zwembad of een diner met lokale gerechten.
Einige Villen bieten Berg- oder Meerblick. In den vielen Restaurants erwarten Sie regionale Speisen beim Frühstücksbuffet und an der Snackbar am Pool sowie die einheimische Küche der Insel Mahé zum Abendessen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit volkoren producten, verse zoete deegwaren, verse omeletten en melk van de plaatselijke zuivelfabriek.
Das Frühstücksbuffet umfasst Vollkornprodukte, hausgemachte Backwaren, frische Omelettes und Milch von der regionalen Molkerei.

Hotel Gardenia biedt u een prettige een aangename verblijfplaats, een royaal ontbijtbuffet en uitstekende cuisine, met plaatselijke en internationale specialiteiten en Italiaanse wijn.
Neben ansprechenden und freundlichen Zimmern erwarten Sie im Hotel Gardenia ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine hervorragende Küche mit lokalen und internationalen Spezialitäten sowie italienische Weine.

Het hotel serveert een uitgebreid ontbijtbuffet in de tuin, met vers brood, plaatselijke kazen en zelfgemaakte jam met perziken, abrikozen en aardbeien.
Das Hotel serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im Garten, das aus frischem Brot, Käse und hausgemachten Marmeladen mit Pfirsichen, Aprikosen und Erdbeeren besteht.

Een plaatselijke bakker levert dagelijks vers brood aan het hotel voor het ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd vanaf 06:00 uur.
Ein Bäcker liefert täglich frisches Brot für das Frühstücksbuffet des Hotels, das ab 06:00 Uhr serviert wird.

Het ontbijtbuffet in het restaurant van het hotel bestaat uit vers fruit, ontbijtgranen en brood. Het restaurant serveert tijdens de lunch en diner een verscheidenheid aan plaatselijke en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Müsli und Brot. Zum Mittag- und Abendessen kosten Sie eine Vielzahl von lokalen und internationalen Speisen.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet. Het restaurant serveert regionale gerechten en wijn van plaatselijke wijnboeren.
Genießen Sie das tägliche Frühstücksbuffet und freuen Sie sich auf die regionalen Gerichte und lokal angebauten Weine, die Ihnen im Hotelrestaurant serviert werden.