Traduction de «ontbijtbuffet met mooi » (Néerlandais → Allemand) :

Er is dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet. Met mooi weer wordt dit geserveerd op het terras met uitzicht op zee.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das Sie bei schönem Wetter auch auf der Terrasse mit Meerblick genießen können.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. Bij mooi weer kunt u ontbijten op het terras van Hotel Wiesenhof.
Im Hotel Wiesenhof stärken Sie sich morgens am herzhaften Frühstücksbuffet, bei schönem Wetter auch auf der Terrasse.

Verheug u op een heerlijk, gratis ontbijtbuffet. Bij mooi weer kunt u hiervan genieten op het terras met een panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein leckeres, kostenloses Frühstück vom Buffet, das Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse mit Panoramablick genießen können.

Er is elke dag een ontbijtbuffet, bij mooi weer op het terras met uitzicht op zee.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich für Sie bereit und wird bei schönem Wetter auf der gemeinsamen Terrasse serviert.

U begint elke dag hier goed met een ontbijtbuffet. Bij mooi weer kunt u ontbijten op het terras, dat uitkijkt op de bloemrijke tuin.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein Frühstücksbuffet, das Ihnen bei schönem Wetter auf der Terrasse mit Blick auf den Blumengarten serviert wird.

U begint elke dag goed met het gratis ontbijtbuffet. Bij mooi weer kunt u ook in de tuin zitten.
Beginnen Sie jeden Morgen mit dem köstlichen Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, und entspannen Sie bei schönem Wetter im Garten.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. Bij mooi weer kunt u ontbijten op het terras.
Morgens wird Ihnen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert, das Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

Sommige hebben een plafond met houten balken en luxe behang. Het attente personeel verzorgt elke ochtend een internationaal ontbijtbuffet, bij mooi weer op het terras.
Die aufmerksamen Mitarbeiter bieten morgens ein internationales Frühstücksbuffet, das bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert wird.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks in de ontbijtruimte of bij mooi weer op de binnenplaats van het Paris Eiffel Cambronne geserveerd.
Genießen Sie das tägliche Frühstücksbuffet im Frühstücksraum des Paris Eiffel Cambronne oder bei schönem Wetter im Innenhof.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd, dat bij mooi weer op het terras wordt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem kompletten Frühstücksbuffet, das Ihnen bei schönem Wetter auch auf der Terrasse serviert wird.