Vertaling van "ontbijtbuffet is ingericht met rode tegels " (Nederlands → Duits) :

De ontbijtbuffet is ingericht met rode tegels, houten meubilair en kamerplanten. U kunt er elke dag genieten van een ontbijtbuffet met tropische vruchten en andere lekkernijen.
Ein Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten und Leckereien wird Ihnen täglich im rot gefliesten Frühstücksbereich serviert, der mit Holzmöbeln und Pflanzen für den Innenbereich ausgestattet ist.

De kamers zijn ingericht met een vleugje wit, historisch hout en voorzien van airconditioning en vloeren met donkere, rode tegels.
Die klimatisierten Zimmer im Josephine sind mit Elementen aus altem weißen Holz und dunkelroten Fliesenböden ausgestattet.

Er is dagelijks een klein ontbijtbuffet beschikbaar in de eetkamer, die is ingericht met rode stoelen en kleurrijke posters aan de muur.
Im Speisesaal mit roten Stühlen und bunten Wandtapeten wird täglich ein kleines Frühstücksbuffet serviert.

Hotel am Park serveert dagelijks een stevig ontbijtbuffet in de gezellige eetkamer, ingericht in rijke rode en crème tinten.
Das Hotel am Park serviert Ihnen täglich ein herzhaftes Frühstücksbuffet in seinem einladenden, in satten Rot- und Cremetönen gehaltenen Speisesaal.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eenvoudig ingerichte ontbijtzaal van Al Qidra, met haar rode muur.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im schlicht eingerichteten Frühstücksraum des Al Qidra mit seiner roten Wand serviert.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd van 07:00 tot 11:00 uur in de in rode tinten ingerichte ontbijtzaal met grote ramen.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich von 07:00 bis 11:00 Uhr im Frühstücksraum mit großen Fenstern und rotem Dekor für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met koffie en croissants aangeboden in de bar, die is ingericht met houten meubels, een grote handgeschilderde muurschildering en decoratieve tegels.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Kaffee und Croissants wird täglich in der Bar serviert, die mit Holzmöbeln eingerichtet und mit einem großen handgemalten Wandbild und dekorativen Kacheln dekoriert ist.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het elegante restaurant, dat is ingericht met een kroonluchter, waardevol antiek, grote panoramische ramen en weelderige rode loper.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im eleganten Restaurant mit einem Kronleuchter, wertvollen Antiquitäten, großen Panoramafenstern und einem weichen roten Teppich serviert.

Er wordt elke dag vanaf 06:00 uur een volledig ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte van het ibis Bastei, dat met rode en bruine kleuren is ingericht.
Morgens stärken Sie sich ab 06:00 Uhr am Frühstücksbuffet im Frühstücksraum des Ibis Bastei, der in Rot- und Brauntönen gehalten ist.