Traduction de «ontbijtbuffet geserveerd en later » (Néerlandais → Allemand) :

In het middeleeuwse restaurant van het Burg Edelhof wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en later op de dag kunt u er terecht voor specialiteiten uit Thüringen met een mediterraan tintje.
Im mittelalterlichen Restaurant des Edelhofes werden Ihnen täglich das Frühstücksbuffet und Thüringer Spezialitäten mit mediterranem Einfluss serviert.

Een continentaal ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en later op de dag kunt u van een drankje genieten in de bar met een lounge-gedeelte.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert.

Er wordt elke dag een uitgebreid Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd. Later op de dag kunt u genieten van verfijnde gerechten in het à-la-carte-restaurant of het restaurant bij het zwembad.
Ein reichhaltiges amerikanisches Frühstücksbuffet wird täglich serviert. Im Laufe des Tages genießen Sie gehobene Küche im À-la-carte-Restaurant oder im Poolrestaurant des Elektra.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met vers fruit en biologische etenswaren geserveerd en later op de dag kunnen gasten een drankje drinken in de bar.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit frischem Obst und Bio-Produkten.

Begin de dag met een ontbijtbuffet en schuif later aan voor de andere maaltijden met Griekse specialiteiten, zoals Grieks gyros en moussaka.
Das Frühstück wird Ihnen morgens am Buffet serviert. Genießen Sie hier auch mittags und abends die köstlichen Gerichte, zu denen griechische Spezialitäten wie Gyros und Mousaka gehören.

Begin de dag goed met een dagelijks ontbijtbuffet en haal later op de dag drankjes of snacks uit de automaten.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet und an Automaten erhalten Sie Getränke und Snacks.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en later op de dag kunnen gasten in de bar genieten van een drankje.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert. Entspannen Sie in der Bar bei einem Drink.

Ze zijn voorzien van dubbel glas en hebben een eigen badkamer. Er wordt elke ochtend tussen 07:00 en 10:00 uur een ontbijtbuffet geserveerd. In het weekend is het ontbijtbuffet beschikbaar van 08:00 tot 10:00 uur.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen von 07:00 Uhr bis 10:00 Uhr und am Wochenende von 8:00 Uhr bis 10:00 Uhr serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van Aqua Hotel Aquamarina, waar ook een selectie mediterrane gerechten wordt geserveerd voor lunch en diner.
Im Restaurant des Aqua Hotel Aquamarina wird ein Frühstücksbuffet serviert und zum Mittag- und Abendessen wird eine Auswahl mediterraner Gerichten angeboten.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer. Op verzoek kan het ontbijt op uw kamer worden geserveerd.
Morgens steht im Speisesaal ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.