Traduction de «ontbijtbuffet geserveerd doordeweeks » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt ook een ontbijtbuffet geserveerd, doordeweeks van 06:30 tot 09:30 uur en in het weekend van 07:00 tot 10:00 uur.
Morgens steht von montags bis freitags jeweils von 06:30 Uhr bis 09:30 Uhr, am Wochenende jeweils von 07:00 Uhr bis 10:00 Uhr ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Elke ochtend wordt hier een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd: doordeweeks vanaf 5:30 uur en in het weekend vanaf 6:30 uur.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Hotel bereitgestellt, unter der Woche ab 05:30 Uhr und am Wochenende ab 06:30 Uhr.

Elke morgen wordt er in 4 Viale Masini Design Hotel een ontbijtbuffet geserveerd. Restaurant E' Cucina 24 is doordeweeks geopend voor lunch en diner. Op vrijdag, zaterdag en zondag is het restaurant geopend van 12.00 uur tot middernacht.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie im 4 Viale Masini bereit, während das Restaurant E' Cucina 24 unter der Woche zum Mittag- und Abendessen und Freitag, Samstag und Sonntag von 12:00 Uhr bis 00:00 Uhr geöffnet ist.

Een vers bereid ontbijtbuffet wordt doordeweeks geserveerd van 06:30 tot 10:30 uur en tussen 06:30 uur en middernacht op zaterdag en zon- en feestdagen.
Morgens stärken Sie sich am frisch zubereiteten Frühstücksbuffet, das Ihnen wochentags von 06:30 bis 10:30 Uhr und am Wochenende sowie an Feiertagen von 06:30 bis 12:00 Uhr serviert wird.

Doordeweeks wordt het ontbijtbuffet geserveerd tot 12.00 uur.
Ein reichhaltiges friesisches Frühstücksbuffet wird bis 12:00 Uhr serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in Hotel Abrins; doordeweeks vanaf 06:00 uur en in het weekend vanaf 08:00 uur.
Starten Sie jeden Tag im Hotel Abrins mit einem Frühstücksbuffet. An den Wochentagen wird es ab 06:00 Uhr und am Wochenende ab 08:00 Uhr angeboten.

Het ontbijtbuffet wordt doordeweeks geserveerd van 6:30 tot 10:00 uur. In het weekend en op feestdagen kunt u van 7:00 tot 10:00 van het ontbijt genieten.
Das Frühstücksbuffet steht von 6:30 Uhr bis 10:00 Uhr unter Woche und an den Wochenenden und Feiertagen von 7:00 Uhr bis 10:00 Uhr für Sie bereit.

Doordeweeks wordt er van 06:30 tot 11:00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd en in het weekend tot 12:00 uur.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet steht wochentags von 06:30 bis 11:00 Uhr und am Wochenende bis 12:00 Uhr bereit.

Het complete ontbijtbuffet wordt doordeweeks geserveerd van 7:00 tot 10:00 uur en in het weekend van 8:00 tot 10:30 uur.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird von 07:00 bis 10:00 Uhr während der Woche und von 08:00 bis 10:30 Uhr am Wochenende serviert.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, dat doordeweeks elke ochtend tussen 06:30 en 09:00 uur wordt geserveerd en in het weekend tussen 07:00 en 10:00 uur.
Starten Sie Ihren Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das werktags von 06:30 bis 09:00 Uhr und am Wochenende von 07:00 bis 10:00 Uhr serviert wird.