Traduction de «ontbijtbuffet gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert een ontbijtbuffet. Gasten kunnen hiervan in de ontbijtzaal of in de eigen kamer genieten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet. Gasten van het hotel krijgen korting bij lokale restaurants.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het verzorgt bovendien een ontbijtbuffet. Gasten kunnen na een lange dag wandelen en skiën in het gebied rond Flumserberg, gebruikmaken van de sauna van het hotel.
Nach einem langen Tag beim Skifahren oder Wandern in der Region um Flumserberg entspannen Sie sich in der Sauna des Hotels.

Het restaurant van Clarendon biedt uitzicht op de ommuurde tuin en serveert een Brits menu en een uitgebreid ontbijtbuffet. Gasten kunnen genieten van een drankje in de loungebar en 24-uursroomservice is ook beschikbaar.
Mit Aussicht über den von Mauern eingefassten Garten serviert Ihnen das Restaurant des Clarendon ein britisches Menü sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Getränke genießen Sie an der Loungebar. Auch der Zimmerservice verwöhnt Sie gerne rund um die Uhr. Zum U-Bahnhof Russell Square gehen Sie vom Clarendon Town House nur 5 Minuten zu Fuß, zur pulsierenden Einkaufsmeile Oxford Street 10 Minuten.

Het hotelrestaurant Basztowa is gespecialiseerd in Poolse en Italiaanse gerechten en serveert elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet. Gasten kunnen 's zomers op het terras van hun maaltijd genieten.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen in einem neben dem Hotel gelegenen Restaurant angeboten.

Gasten kunnen genieten van heerlijke, Hongaarse gerechten en van een uitgebreid ontbijtbuffet in het restaurant. Verder kunnen gasten ontspannen in de prachtige tuin met een zwembad.
Im Restaurant können Sie Gerichte der gehobenen ungarischen Küche und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen. Der schöne Garten lädt mit einem Swimmingpool zum Entspannen ein.

Gasten van het Alexandra Beach kunnen de dag beginnen met een ontbijtbuffet. Later op de dag kunnen gasten genieten van snacks bij het zwembad.
Im Alexandra Beach können Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet beginnen und später am Pool beliebte Snacks genießen.

De gasten die in de boerderij verblijven kunnen iedere dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met lokale producten. De gasten in de caravan ontvangen een ontbijtmand.
Jeden Morgen erwartet die Gäste, die im Bauernhaus übernachten, ein Frühstücksbuffet mit lokalen Produkten.

Gasten kunnen in de ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet. In de tuin van het hotel kunnen gasten ontspannen.
Freuen Sie sich auf das reichhaltige Frühstücksbuffet und entspannen Sie im Hotelgarten.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Gasten van het ibis Styles Düsseldorf-Neuss kunnen gratis thee, koffie en water pakken in de Welcome Lounge van het hotel. De bar is 24 uur per dag geopend en serveert drankjes en snacks. Gasten kunnen daar tot 22:00 uur gratis koffie, thee en water krijgen. ibis Styles Düsseldorf-Neuss ligt op 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Neuss.
Die rund um die Uhr geöffnete Bar bietet Getränke und Snacks sowie kostenlosen Kaffee, Tee und Mineralwasser bis 22:00 Uhr. Die Neusser Altstadt erreichen Sie vom ibis Styles Düsseldorf-Neuss in 15 Gehminuten.