Traduction de «ontbijtbuffet en traditionele toscaanse gerechten inclusief visspecialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant serveert een ontbijtbuffet en traditionele Toscaanse gerechten inclusief visspecialiteiten voor het diner.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet und zum Abendessen traditionelle toskanische Küche mit Fischspezialitäten.

Geniet van een uitgebreid ontbijtbuffet en traditionele Toscaanse gerechten, waaronder een scala aan vegetarische gerechten.
Genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und traditionelle toskanische Speisen, darunter eine Vielzahl an vegetarischen Gerichten.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet met traditionele Toscaanse gerechten.
Ihr Tag im Continentale beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit traditionellen toskanischen Speisen.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant biedt traditioneel Toscaanse gerechten, waaronder visspecialiteiten.
Einige Zimmer befinden sich im Nebengebäude neben dem Hotel. Das Frühstück wird Ihnen in Buffetform serviert. Das Restaurant verwöhnt Sie mit traditionellen toskanischen Gerichten, darunter auch Fischspezialitäten.

Het serveert visspecialiteiten en traditionele, Toscaanse gerechten en wijnen.
Kosten Sie Fischspezialitäten sowie traditionell toskanische Weine und Gerichte.

Het restaurant Orto van chef-kok Guido Haverkock serveert diverse traditionele Toscaanse gerechten, bereid met lokale, biologische ingrediënten.Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Im Restaurant Orto bereitet Chefkoch Guido Haverkock mit Bioprodukten der Region zubereitete Variationen der traditionellen toskanischen Küche für Sie zu.Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Er is een ontbijtbuffet en het restaurant serveert traditionele Toscaanse gerechten met veel verse vis en vlees.
Das Frühstück steht in Buffetform bereit und das Restaurant serviert traditionelle toskanische Gerichte mit viel frischem Fisch und Fleisch.

Er is een zoet en hartig ontbijtbuffet en het restaurant serveert traditionele Toscaanse gerechten.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet. Das Restaurant serviert traditionelle toskanische Gerichte.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van La Villa, waar u ook kunt genieten van traditionele Toscaanse gerechten voor het diner.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im La Villa Restaurant serviert, wo Sie auch traditionelle toskanische Speisen zum Abendessen genießen können.

Het restaurant serveert traditionele Toscaanse gerechten en een ontbijtbuffet met zelfgemaakte zoete deegwaren.
Im Restaurant werden traditionelle toskanische Spezialitäten serviert.