Traduction de «ontbijtbuffet en themadiners » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de eetgelegenheden behoren een Chinees restaurant, een pizzeria en Al Fresco, dat een ontbijtbuffet en themadiners met internationale gerechten verzorgt.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören ein chinesisches Restaurant und eine Pizzeria sowie ein Freiluftrestaurant, das mit Frühstücksbuffets und thematischen Abendessen lockt, mit einem Schwerpunkt auf internationaler Küche.

Het restaurant van Hotel Rifflsee heeft een typisch Tiroler stijl. U kunt er genieten van een ontbijtbuffet met biologische producten, en wekelijkse themadiners zoals fondue-avonden.
Im typischen Tiroler Restaurant genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten und wöchentliche Themenabende wie Fondue-Abende.

Het hoofdrestaurant verzorgt het uitgebreide ontbijtbuffet en de gastronomische themadiners.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie Themengastronomie am Abend serviert Ihnen das Hauptrestaurant.

Restaurant Son Xoriguer van het hotel serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, themadiners met livemuziek en traditioneel mediterrane gerechten.
Das Hotelrestaurant Son Xoriguer serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie traditionelle mediterrane Küche. Darüber hinaus beeindruckt es mit Themen-Abenden mit Live-Musik.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en het restaurant serveert gastronomische gerechten en themadiners.
Einige Zimmer bieten sogar eine malerische Aussicht auf das Meer. Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, während Sie das Restaurant mit Gourmetküche und Themenabenden kulinarisch verwöhnt.

In het restaurant van het hotel wordt een ontbijtbuffet geserveerd. U kunt hier tevens genieten van themadiners met een scala aan Canarische en internationale gerechten.
Im Restaurant des Vallemar wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert. Außerdem finden dort Themenabende mit einer Auswahl an kanarischen sowie internationalen Gerichten statt.

Een ontbijtbuffet wordt op het grote terras van het hotel geserveerd, en wekelijks worden er themadiners in het restaurant georganiseerd.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen auf der hoteleigenen großen Terrasse serviert und einmal pro Woche genießen Sie im Restaurant ein thematisches Abendessen.