Traduction de «ontbijtbuffet en smakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Een ontbijtbuffet en smakelijke Vietnamese gerechten worden geserveerd in het restaurant bij het hotel, dat zich op de begane grond bevindt.
Ein Frühstücksbuffet und leckere vietnamesische Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant im Erdgeschoss serviert.

Restaurant Huviretki van het Cumulus Mikkeli serveert een lekker ontbijtbuffet en smakelijke internationale gerechten.
Das Huviretki Restaurant im Cumulus Hotel Mikkeli serviert ein beliebtes Frühstücksbuffet sowie leckere internationale Gerichte.

Na een gezond ontbijtbuffet en smakelijke drankjes als cappuccino en espresso, kunt u de attracties in de directe omgeving van het hotel bezichtigen.
Nach einem herzhaften Frühstück vom Buffet mit Getränken wie Cappuccino und Espresso können Sie die Attraktionen der unmittelbaren Umgebung erkunden.

Uw verblijf zou daarbij niet compleet zijn zonder het gezonde ontbijtbuffet en smakelijke snacks in de avond.
Ein nahrhaftes Frühstücksbuffet und leckere Snacks am Abend runden Ihren Hotelaufenthalt ab.

Geniet van een uitgebreid ontbijtbuffet en smakelijke specialiteiten in het restaurant van het rustieke Hotel Linde.
Im rustikalen Restaurant Linde genießen Sie Ihr Frühstück vom reichhaltigen Buffet sowie köstliche Spezialitäten.

U wordt ´s ochtends gewekt door de smakelijke geur van het ontbijtbuffet en kunt vervolgens genieten van tal van smakelijke gerechten, die worden geserveerd in een ontspannen en vertrouwde sfeer.
Lassen Sie sich morgens vom anregenden Duft des Frühstücksbuffets wecken und genießen Sie eine Vielzahl an leckeren Speisen in einer entspannten und familiären Atmosphäre.

In het restaurant van het hotel worden een ontbijtbuffet en een selectie smakelijke Indische en westerse gerechten geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an köstlichen indischen und westlichen Gerichten.

Gasten kunnen genieten van een smakelijk ontbijtbuffet, bereid met biologische of lokaal geteelde producten.
Am Frühstücksbuffet finden Sie Bio-Produkte aus der Region vor.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in het elegante à-la-carterestaurant van het hotel, dat bekend staat om de natuurlijke en smakelijke gerechten.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im eleganten À-la-carte-Restaurant des Hotels serviert, das für seine natürlichen und leckeren Speisen bekannt ist.

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse drankjes in de gezellige bar. Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ook kiezen voor halfpension met een smakelijk 6-gangendiner, er is ook een salade- en kaasbuffet beschikbaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Halbpension mit einem köstlichen 6-Gänge-Abendmenü sowie einem Salat- und Käsebuffet wird ebenfalls angeboten.