Vertaling van "ontbijtbuffet en serveert warme streekgerechten " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle restaurant van Hotel Bitburger Hof verzorgt dagelijks een regionaal ontbijtbuffet en serveert warme streekgerechten.
Ihrem Komfort dient der Zimmerservice. Morgens genießen Sie im Hotel Bitburger Hof ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten. Das elegant gestaltete Hotelrestaurant hat täglich geöffnet und serviert warme Speisen.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet en serveert klassieke streekgerechten uit Lombardije voor het diner.
Zum Frühstück stärken Sie sich an einem Buffet. Abends werden Ihnen klassische Gerichte aus der Lombardei serviert.

Am Wäldchenborn verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en serveert diverse streekgerechten uit het Rijnland.
Morgens stärken Sie sich am täglichen Frühstücksbuffet im Wäldchenborn oder wählen aus dem Angebot an Gerichten aus dem Rheinland.

Hotel-Restaurant Spreeblick verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en serveert diverse streekgerechten uit Brandenburg.
Das Hotel-Restaurant Spreeblick serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Auswahl an Brandenburger Spezialitäten.

Het lichte, klassiek ingerichte restaurant van Römnitzer Mühle (gesloten tot half maart 2014) verzorgt een ontbijtbuffet en serveert Duitse streekgerechten.
Ein Frühstücksbuffet und regionale deutsche Küche genießen Sie im hellen und klassisch gestalteten Restaurant Römnitzer Mühle (bis Mitte März 2014 geschlossen).

Het traditionele restaurant Schlupfe-Scheune verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en serveert diverse warme en koude streekgerechten.
Verschiedene heiße und kalte regionale Gerichte gehören zum Angebot im traditionellen Restaurant Schlupfe-Scheune, wo morgens auch ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit steht.

Het rustieke restaurant serveert traditionele streekgerechten uit Baden en verzorgt elke ochtend een Duits ontbijtbuffet.
Im rustikalen Restaurant können Sie traditionelle badische Gerichte und jeden Morgen ein deutsches Frühstücksbuffet genießen.

In het Rodehuus-gebouw wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, en de bistro serveert ook streekgerechten.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich im Rodehuus-Gebäude bereit und im Bistro genießen auch regionale Küche.

Het ruime restaurant met traditioneel houten lambrisering verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en serveert ook Beierse streekgerechten.
Im geräumigen Restaurant mit traditioneller Holzvertäfelung wird jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert.

Het restaurant verzorgt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet en serveert streekgerechten uit Bahia, hapjes en drankjes. Het biedt ook strandservice.
Lassen Sie sich zudem mit einem täglichen reichhaltigen Frühstücksbuffet und mit regionalen bahianischen Gerichten sowie Snacks, Getränken und einem Strandservice verwöhnen.