Traduction de «ontbijtbuffet en hedendaagse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt elke ochtend een gratis uitgebreid ontbijtbuffet en hedendaagse suites met gratis WiFi.
Dieses Hotel bietet moderne Suiten mit kostenfreiem WLAN und überzeugt zudem jeden Morgen mit einem kostenlosen kompletten Frühstücksbuffet.

Het restaurant en de bar zijn stijlvol ingericht met bakstenen muren en hedendaagse schilderijen. Hier kunt u genieten van een ontbijtbuffet met regionale specialiteiten, zoals tropische vruchten en eieren.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten wie tropischen Früchten und Eiern im stilvollen Restaurant mit Bar, dessen Ziegelwände mit zeitgenössischen Gemälden geschmückt sind.

Sommige zijn voorzien van een draaibare flatscreen-tv en een ruime zithoek met bloemstukken en hedendaagse kunst. In restaurant Arrayanes bij het zwembad kunt u genieten van een ontbijtbuffet met Colombiaanse koffie en lekkernijen.
Einige Zimmer bieten Ihnen eine Drehkonsole mit einem Flachbild-TV und eine geräumige Sitzecke mit einem Blumenarrangement und modernereitgenössischer Kunst. Am Pool können Sie ein Frühstücksbuffet mit kolumbianischem Kaffee und Leckereien im Restaurant Arrayanes genießen.

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van het Tankamana Pousada, dat hedendaagse Braziliaanse gerechten bereidt voor de lunch en het diner.
Das tägliche Frühstücksbuffet sowie moderne brasilianische Gerichte zum Mittag- und Abendessen werden im Restaurant des Tankamana Pousada serviert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale producten verzorgd in de hedendaagse ontbijtzaal.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten wird jeden Morgen im zeitgenössischen Frühstücksraum serviert.