Traduction de «ontbijtbuffet en diverse gastronomische » (Néerlandais → Allemand) :

Het Poststuben serveert een uitgebreid, versbereid ontbijtbuffet en diverse gastronomische gerechten.
Genießen Sie ein reichhaltiges, frisch zubereitetes Frühstück vom Buffet sowie eine Auswahl an Gourmetgerichten in der Poststuben.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant aan het zwembad, Le Bastidou, serveert diverse gastronomische gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich angeboten und das Restaurant Le Bastidon am Pool bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Gourmetküche.

Het restaurant van Hotel Heckenrose serveert dagelijks een ontbijtbuffet en diverse internationale, gastronomische gerechten.
Ein tägliches Frühstücksbuffet und eine Auswahl an internationalen Gourmetgerichten erwarten Sie im Restaurant des Hotels Heckenrose.

Het hotel heeft 5 restaurants, waar diverse gastronomische gerechten worden geserveerd.
Die insgesamt 5 Restaurants im Hotel bieten Ihnen eine große Auswahl an Gourmetgerichten.

Het restaurant LB Buffet serveert diverse gastronomische gerechten, samen met een breed scala aan regionale wijnen en internationale labels.
Das LB Buffetrestaurant serviert Ihnen eine Vielzahl von gastronomischen Spezialitäten mit einer großen Auswahl an regionalen und internationalen Weinen und Marken.

De beroemde toeristische stad Opatija staat bekend vanwege diverse gastronomische restaurants en ligt op 6 km afstand. Er stoppen lokale bussen op 300 meter afstand die ieder half uur naar Opatija en Rijeka rijden.
Der für seine Gourmetrestaurants bekannte Ferienort Opatija befindet sich 6 km entfernt. Von einer 300 m entfernten Bushaltestelle verkehren alle 30 Minuten Busse nach Opatija und Rijeka.

Restaurant La Foresteria wordt aanbevolen door diverse gastronomische gidsen en bevindt zich op slechts een paar meter afstand van de accommodatie.
Das in verschiedenen Gourmet-Führern empfohlene Restaurant La Foresteria ist nur ein paar Meter entfernt und bietet eine elegante, einladende Umgebung.

De keuken van Restaurant La Fornace combineert diverse gastronomische en traditionele gerechten en bereidt deze met alleen de beste seizoensgebonden en natuurlijke ingrediënten.
Im Restaurant La Fornace werden Sie mit einer Auswahl an Gourmetgerichten und mit traditioneller Küche verwöhnt, für die nur erlesene und natürliche Produkte der Saison verwendet werden.

Verder beschikt het ook over een full-service spa en diverse gastronomische eetgelegenheden.
Freuen Sie sich zudem auf einen Wellnessbereich mit umfassendem Service und mehrere Gourmet-Restaurants.

The Red Bar Grill in het hotel serveert diverse gastronomische hamburgers, sappige steaks en een verscheidenheid aan verse salades.
Im hoteleigenen Red Bar Grill genießen Sie eine große Auswahl an Gourmetburgern, saftigen Steaks und frischen Salaten.