Traduction de «ontbijtbuffet en daarna de omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet en daarna de omgeving verkennen.
Beginnen Sie ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet, bevor Sie die Umgebung erkunden.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd. Daarna kunt u de omgeving verkennen.
Morgens stärken Sie sich im Rebenhof an einem reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet, bevor Sie die Umgebung erkunden.

U begint de dag goed met een ontbijtbuffet en daarna kunt u genieten van een strandwandeling.
Stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet, bevor Sie einen Strandspaziergang unternehmen.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet en daarna heerlijk ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet, bevor Sie sich auf den Liegestühlen am Pool entspannen.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet en daarna heerlijk ontspannen op de ligbedden bij het buitenzwembad.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie sich auf den Liegestühlen am Außenpool entspannen.

U kunt elke ochtend beginnen met een uitgebreid, gevarieerd ontbijtbuffet en daarna een bezoek brengen aan de culturele bezienswaardigheden in de stad of de mooie wijngaarden en bossen op het platteland gaan verkennen.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges, abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und erkunden anschließend die kulturellen Sehenswürdigkeiten der Stadt oder die schönen Weinberge und Wälder in der Landschaft.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet en daarna een bezoek brengen aan tropische tuinen van het resort.
Starten Sie mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet in den Tag und besuchen Sie anschließend die tropischen Gärten des Resorts.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet en daarna een wandeling maken door de weelderige tuin.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Unternehmen Sie einen Spaziergang durch den üppigen Garten.

Er wordt elke ochtend een heerlijk, gratis ontbijtbuffet geserveerd. Daarna kunt u de middeleeuwse binnenstad verkennen, een bezoek brengen aan de nabijgelegen gezondheidscentra of het prachtige landschap van de Allgäu ontdekken.
Jeden Morgen genießen Sie ein köstliches, kostenloses Frühstück. Anschließend erkunden Sie die mittelalterliche Altstadt, besuchen nahegelegene Gesundheitszentren oder entdecken Sie die wunderschöne Allgäuer Landschaft.

In de ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Daarna kunt u te voet of op de fiets naar de prachtige meren en bergen gaan.
Genießen Sie morgens das reichhaltige Frühstücksbuffet.