Traduction de «ontbijtbuffet dat genuttigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Hotel Santa Maria serveert elke ochtend een ontbijtbuffet dat genuttigd kan worden in de ontbijtruimte of in de privacy van de kamer.
Das Best Western Hotel Santa Maria serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet, das im Frühstücksraum oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers genießen können.

De gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat in in de eetzaal of op hun kamer genuttigd kan worden.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Speisesaal. Sie können die erste Mahlzeit des Tages auch in Ihrem Zimmer in privatem Ambiente einnehmen.

Bij warm weer kan het ontbijtbuffet op het dakterras worden genuttigd.
Bei schönem Wetter genießen Sie das Frühstücksbuffet auf der Terrasse.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks verzorgd en kan op verzoek op de kamer worden genuttigd.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und kann auf Anfrage auch im Zimmer genossen werden.

Het ontbijtbuffet kan worden genuttigd in de tuin van het hotel of in de ontbijtzaal.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie im Hotelgarten oder im Frühstücksraum.

Het ontbijtbuffet kan binnen worden genuttigd of tijdens de warmere maanden op de gezellige patio van het hotel.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie im Innenbereich oder während der warmen Monate auf der gemütlichen Terrasse im Freien.

Het dagelijks ontbijtbuffet kan ook worden genuttigd op uw kamer.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet serviert.

Er wordt een eenvoudig ontbijtbuffet geserveerd dat kan worden genuttigd op het terras.
Die einfachen Speisen vom Frühstücksbuffet lassen Sie sich auf Wunsch auch auf der Terrasse schmecken.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, dat genuttigd kan worden in de eetzaal of op de binnenpatio.
Jeden Morgen steht eine Frühstücksbuffet für Sie bereit, das Sie im Speisesaal oder im Innenhof einnehmen können.

Het ontbijtbuffet kan worden genuttigd in een van de 3 restaurants van het hotel, die regionale Zwitserse specialiteiten en diverse exclusieve wijnen uit de grote wijnkelder serveren.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie in einem der 3 Restaurants an der Unterkunft, wo Ihnen regionale Schweizer Spezialitäten und eine Auswahl an erlesenen Weinen aus dem großen Weinkeller serviert werden.