Traduction de «ontbijtbuffet dat aan uw reservering kan worden toegevoegd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet dat aan uw reservering kan worden toegevoegd.
Das Hotel serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet, das Sie bei der Buchung hinzufügen können.

Een uitgebreid ontbijtbuffet is bij uw reservering inbegrepen.
Im Übernachtungspreis enthalten ist ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Aan uw reservering kan een ontbijt worden toegevoegd; dit wordt geserveerd in het naastgelegen café of in de 100 meter verderop gelegen patisserie Moriani.
Das Frühstück können Sie bei Ihrer Buchung hinzufügen und es im Café nebenan oder in der 100 m entfernten Konditorei Moriani einnehmen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van het Hôtel La Reserve. Op verzoek zijn er ook lunchpakketten beschikbaar.
Morgens bedienen Sie sich im Speisesaal des Hôtels La Réserve an einem leckeren Frühstücksbuffet.

Uw reservering is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Übernachtungspreise des Wald-Hotels beinhalten ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Dit hotel ligt op slechts 350 meter van het centraal station van Helsinki en tegenover metrostation Kaisaniemi, en biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en een sauna waar u op reservering terecht kunt.
Dieses Hotel liegt gegenüber dem U-Bahnhof Kaisaniemi, nur 350 m vom Hauptbahnhof Helsinki entfernt. Es bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine buchbare Sauna.

Bovendien is een uitgebreid ontbijtbuffet bij uw reservering inbegrepen.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das im Übernachtungspreis enthalten ist.

Elke reservering is inclusief een gratis dagelijks ontbijtbuffet. In alle kamers vindt u een flatscreentelevisie en een bureau.
Jedes Zimmer beinhaltet ein kostenfreies, tägliches Frühstücksbuffet und verfügt über einen Flachbild-TV sowie einen Schreibtisch.

Een uitgebreid ontbijtbuffet is op reservering beschikbaar, tegen een toeslag, en op verzoek is tevens catering beschikbaar.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht gegen Aufpreis und nach vorheriger Bestellung zur Verfügung und ein Catering ist auf Anfrage erhältlich.

Bij de prijs van uw reservering is een gevarieerd ontbijtbuffet inbegrepen. Dit ontbijt is beschikbaar tot 12.00 uur.
Im Preis enthalten ist ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, das bis 12:00 Uhr für Sie bereit steht.