Traduction de «ontbijtbuffet bestaat uit 101 energierijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het biologische ontbijtbuffet bestaat uit 101 energierijke ontbijtproducten. Er wordt de hele dag door verse fairtrade-koffie geschonken.
Am Bio-Frühstücksbuffet erwarten Sie 101 verschiedene energiereiche Speisen. Frischer Fairtrade-Kaffee ist jederzeit verfügbar.

Bij het ontbijtbuffet van Scandic Rubinen kunt u kiezen uit 101 energierijke producten, waaronder ook gluten- en lactosevrije producten.
Das Frühstücksbuffet im Scandic Rubinen umfasst 101 energiespendende Alternativen, darunter gluten- und laktosefreie Produkte.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit 101 energierijke opties. Er is 24 uur per dag Fairtrade koffie verkrijgbaar en u kunt genieten van klassieke Scandinavische gerechten bereid met verse, lokale ingrediënten.
Zum Frühstück können Sie morgens zwischen 101 stärkenden Optionen wählen. Fairtrade-Kaffee steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Freuen Sie sich auch auf klassische skandinavische Gerichte, die mit frischen lokalen Zutaten zubereitet werden.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit spek en eieren, croissants, jam en zoete deegwaren uit Napels.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie Eiern und Speck, Croissants, verschiedenen Marmeladen und Süßigkeiten aus Neapel.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit ham, eieren, yoghurt uit de bergen en huisgemaakt gebak.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Schinken, Eiern, Bergjoghurt und hausgemachten Kuchen bereit.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte jam, gebakjes en gerookte ham uit de regio dat Speck wordt genoemd.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Marmeladen, Kuchen und geräuchertem Speck der Region.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers fruit, vruchtensappen, vleeswaren en kaas uit de vallei.
Das Frühstücksbuffet umfasst frisches Obst, Säfte, Wurst und Käse aus dem Tal.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit producten van omliggende boerderijen en producenten uit de regio.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst Produkte von umliegenden Bauernhöfen und regionalen Produzenten.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige producten, zoals gebak uit eigen oven, koekjes, yoghurt, ontbijtgranen, fruitsalade, vleeswaren, kaas, eieren en spek.
Das Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Keksen, Joghurt, Müsli, Obstsalat, Aufschnitt, Käse, Eiern und Speck.

Het ontbijtbuffet bestaat uit warme dranken uit de koffiemachine, brioches, brood, lokale honing en marmelade, kaas, eieren en vleeswaren.
Das Frühstücksbuffet umfasst Heißgetränke aus der Kaffeemaschine, Croissants, Brot, Honig und Marmelade aus der Region, Käse, Eier und Aufschnitt.