Traduction de «ontbijtbuffet alsook een continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel d'Etigny is uitgerust met airconditioning en verzorgt een ontbijtbuffet, alsook een continentaal ontbijt dat u op uw kamer kunt opeten.
Morgens steht im klimatisierten Restaurant ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Alternativ genießen Sie ein kontinentales Frühstück bequem auf Ihrem Zimmer.

Het restaurant van het InterCityHotel Darmstadt serveert elke dag een ontbijtbuffet, alsook regionale gerechten.
Im Restaurant des InterCityHotel Darmstadt genießen Sie ein Frühstücksbuffet sowie täglich regionale Gerichte.

Het Muscat Dunes Hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet, alsook een volledig menu met specialiteiten.
Ein Frühstücksbuffet sowie ein komplettes Menü mit Spezialitäten werden täglich serviert.

Het Pavillonen Restaurant heeft een terras met uitzicht op de rivier de Vejle en serveert een ontbijtbuffet, alsook Deense en internationale gerechten.
Das Pavillonen Restaurant bietet eine Terrasse mit Blick auf den Fluss Vejle und serviert ein Frühstücksbuffet sowie dänische und internationale Küche.

Er wordt elke ochtend zowel een ontbijtbuffet als een continentaal ontbijt verzorgd. Het ontbijt kan ook op uw kamer worden geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück oder einem Frühstücksbuffet. Die erste Mahlzeit des Tages können Sie sich auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer servieren lassen.

Het hotel serveert een ontbijtbuffet, of een continentaal ontbijt in de kamers.
Stärken Sie sich im Voltaire Bastille am Frühstücksbuffet oder genießen Sie ein kontinentales Frühstück auf dem Zimmer.

Het hotel serveert iedere ochtend een ontbijtbuffet en een continentaal ontbijt in de ontbijtzaal.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet und kontinentales Frühstück im Frühstücksraum.

Het restaurant serveert internationale en Chileense gerechten. Voor de gasten die in de kamers verblijven, is er een ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt beschikbaar.
Das Restaurant serviert internationale und nationale chilenische Gerichte.

Elke dag wordt er in het Grand Oka Premium een uitgebreid ontbijtbuffet en een continentaal ontbijt verzorgd.
Im Grand Oka Premium beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet oder einem kontinentalen Frühstück.

Voor een uitgebreid warm ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt kunt u dagelijks terecht in het Thyme Restaurant, waar een mix van traditionele en eigentijdse gerechten wordt geserveerd.
Beginnen Sie Ihren Tag an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit warmen Speisen oder mit einem kontinentalen Frühstück im Thyme Restaurant, das eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten serviert.