Traduction de «ontbijtbuffet' s middags » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt volpension met een ontbijtbuffet, 's middags een buffet met thee en koffie en een vijfgangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een voorgerecht- of saladebuffet, evenals alle alcoholvrije dranken.
Die Vollpension beinhaltet in diesem Hotel ein Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit Tee und Kaffee sowie ein 5-Gang-Abendessen mit verschiedenen Hauptgerichten und einem Salat- oder Vorspeisenbuffet.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, 's middags hapjes, en een 4-gangendiner met een aperitief en een saladebuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Snacks am Nachmittag sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit Vorspeisen sowie einem Salatbuffet.

Halfpension is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, 's middags gebak en een 4-gangendiner met een keuzemenu en een saladebuffet.
Eine Buchung mit Halbpension beinhaltet ein Begrüßungsgetränk, ein Frühstücksbuffet, Kuchen am Nachmittag und ein 4-Gänge-Abendmenü mit einer Auswahl an verschiedenen Gerichten und einem Salatbuffet.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, 's middags zelfgebakken taart en strudel, en 's avonds een 5- of 6-gangendiner.
Halbpension umfasst ein Frühstücksbuffet, hausgemachte Kuchen und Strudel am Nachmittag sowie ein 5- oder 6-Gänge-Abendessen.

Een verblijf op basis van halfpension bij Hotel Gundolf bestaat uit een ontbijtbuffet, 's middags een snack in de wintertuin en een 4-gangendiner met de keuze uit verschillende gerechten en een saladebuffet.
Die Verpflegung mit Halbpension im Hotel Gundolf beinhaltet ein Frühstücksbuffet, einen Nachmittagssnack im Wintergarten sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit einem Salatbuffet und verschiedenen Gerichten zur Auswahl.

Halfpension is inclusief ontbijtbuffet, 's middags een hapje en het diner.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, einen Nachmittagssnack und Abendessen.

Halfpension is inclusief een Tirools ontbijtbuffet, 's middags snacks en een 5-gangendiner met diverse gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein Tiroler Frühstücksbuffet, Snacks am Nachmittag und ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet.

Halfpension is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, 's middags een snack met cake en soep, en 's avonds keuze uit 2 dinermenu's.
Die Halbpension beinhaltet ein Begrüßungsgetränk, Frühstücksbuffet, einen Snacks am Nachmittag mit Kuchen und Suppe, und 2 Abendmenüs zur Auswahl.

Het halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, 's middags snacks, en een 5-gangendiner met een keuzemenu.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, Snacks am Nachmittag sowie ein 5-Gänge-Abendessen mit Menüwahl.

Het Ötztal-resort heeft een binnenplaats met een restaurant waar u kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Middags zijn er snacks beschikbaar en 's avonds wordt er een 4-gangendiner geserveerd.
Das Ötztal Nature Resort verfügt über einen Innenhof mit einem Restaurant, wo ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein Nachmittagssnack und 4-gängige-Abendessen serviert werden.