Traduction de «ontbijt zoveel » (Néerlandais → Allemand) :

Ontbijt zoveel u wilt met ons gezonde ontbijtbuffet!
Genießen Sie außerdem das All-you-can-eat-Frühstücksbüfett!

Ontdek onze gunstig geprijsde DUO en TRIO kamers met WiFi en ontbijt zoveel u wilt met ons ontbijtbuffet.
Entdecken Sie unsere preiswerten DUO- und TRIO-Zimmer mit kostenlosem WIFI und All-you-can-eat-Frühstück.

Er wordt een versbereid volledig Engels ontbijt, zoveel mogelijk met lokale producten, in de traditionele eetzaal geserveerd.
Mit etwas Glück können Sie auch Tiere beobachten. Ein frisch zubereitetes warmes englisches Frühstück aus - wo immer möglich - lokalen Zutaten wird in dem traditionellen Speisesaal serviert.

Het ibis ontbijt bestaat uit een buffet waar u tussen 06.00 en 10.00 zoveel kunt eten als u wilt, met alle elementen van een traditioneel continentaal ontbijt.
Das Frühstück wird zwischen 06:00 und 10:00 Uhr als " All-you-can-eat-Büfett" mit allen Bestandteilen eines kontinentalen Frühstücks angeboten.

Het complete, zoveel-u-kunt-eten ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid continentaal ontbijt.
Genießen Sie beim All-you-can-eat-Frühstück nach Herzenslust landestypische warme Speisen, inklusive vegetarische Würstchen, sowie eine breite kontinentale Auswahl.

Het ontbijt bestaat uit een volledig Engels ontbijt en lichtere opties, zoveel mogelijk bereid met lokale producten.
Die Zutaten für das englische Frühstück und die leichteren Frühstücks-Optionen stammen, soweit möglich, aus der Gegend.

Het complete, zoveel-u-op-kunt ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid continentaal ontbijt.
Das sehr reichhaltige All-You-Can-Eat-Frühstück umfasst landestypische warme Speisen, inklusive vegetarischer Würstchen und einer großen Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Voor de 2 kinderen is het ontbijt gratis, mits zij vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt neemt'. s Ochtends staat er een ontbijtbuffet voor u klaar waarvan u zoveel mag eten als u wilt.
Bestellt mindestens eine erwachsene Begleitperson ein komplettes Frühstück, ist das Frühstück für beide Kinder kostenfrei.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat uit onder andere warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Zum All-you-can-eat-Frühstück gehören warme Speisen, vegetarische Alternativen und eine große kontinentale Auswahl.

In de ochtend kunt u zoveel eten als u wilt van het ontbijtbuffet, maar een ontbijt op uw kamer is ook mogelijk.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet bereit, an dem Sie sich nach Herzenslust bedienen dürfen, oder Sie frühstücken auf Ihrem Zimmer.