Traduction de «ontbijt wordt naar uw wens ter plekke » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt naar uw wens ter plekke bereid.
Das Frühstück wird nach Ihren Wünschen frisch zubereitet.

Diverse excursies en boottochten, zoals naar Venetië of naar het nationaal park op de Brijuni-eilanden kunt u ter plekke regelen.
Verschiedene Ausflüge sowie Bootsfahrten nach Venedig oder zum Nationalpark Brijuni-Inseln können Sie in der Unterkunft organisieren.

Dit ontbijt is ter plekke te reserveren.
Das Frühstück kann in der Unterkunft gebucht werden.

Eenmaal ter plekke kunt u ontbijt bestellen.
Ein Frühstück können Sie im Hostel buchen.

Verder is er een bar met een terras op het zuiden en een restaurant, waar gegrilde specialiteiten geserveerd worden en een warm ontbijt ter plekke voor u wordt klaargemaakt.
Kulinarisch verwöhnen Sie die Bar, die durch ihre Südterrasse besticht, und das Restaurant, das Ihnen Grillspezialitäten sowie ein frisch vor Ihren Augen zubereitetes, warmes Frühstück serviert.

Er worden ter plekke gezonde Japanse en Westerse maaltijden bereid voor het diner en het ontbijt.
Zum Frühstück und Abendessen werden Ihnen gesunde hausgemachte japanische und westliche Gerichte serviert.

Het ontbijt wordt ter plekke voor u bereid en u kunt kiezen uit 10 warme gerechten.
Das Frühstück wird auf Bestellung zubereitet, dabei stehen 10 warme Gerichte zur Auswahl.

Een volledig Engels ontbijt wordt ter plekke voor u bereid met lokale ingrediënten.
Auf Wunsch wird ein englisches Frühstück mit Zutaten aus der Region für Sie zubereitet.

U kunt bij het Millgate BB een volledig Engels ontbijt bestellen, dat ter plekke voor u wordt bereid.
Auf Bestellung wird Ihnen im Millgate BB ein englisches Frühstück zubereitet.

In het restaurant ter plekke worden ontbijt en diners aangeboden.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie Frühstück und Abendessen.