Vertaling van "ontbijt wordt gemaakt met lokale " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt gemaakt met lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgemaakte scones, fruit, muesli, zelfgemaakt bruin brood, lokale kazen, vrije-uitloopeieren van de boerderij en een traditioneel, warm volledig Iers ontbijt.
Das Frühstück wird mit Zutaten aus der Region zubereitet und beinhaltet hausgemachte Scones, Obst, Müsli, hausgemachtes Schwarzbrot, lokalen Käse, Eier von freilaufenden Hühnern vom eigenen Hof sowie traditionelle, warme irische Frühstücksspeisen.

Het ontbijt wordt gemaakt van lokale ingrediënten en bestaat uit een Schots en een continentaal ontbijt.
Zum Frühstück, das aus lokalen Zutaten besteht, wählen Sie zwischen der schottischen und der kontinentalen Variante.

Het ontbijt wordt gemaakt van verse, lokale producten en verse koffie is gemaakt met het Nespresso gourmet koffiezetapparaat.
Das Frühstück wird mit frischen, regionalen Zutaten und frischem Kaffee aus der Nespresso Gourmet-Kaffeemaschine zubereitet.

Als u verblijft in een kamer wordt het ontbijt geserveerd in de serre. Het ontbijt wordt gemaakt met de beste lokale ingrediënten, waaronder de scharreleieren van de boerderij.
Frühstück wird Ihnen im Wintergarten serviert, wenn Sie in den Zimmern übernachten. Es umfasst beste Zutaten aus der Region, einschließlich der Eigenfreilandeier der Farm.

Het ontbijt wordt geserveerd in het zomerpaviljoen of rond het zwembad. Het bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, zoete deegwaren, zelfgemaakte yoghurt, biologische honing en jam gemaakt met lokale producten.
Das Frühstück wird im Sommerpavillon oder rund um den Pool serviert und besteht aus Heißgetränken, Säften, Gebäck, hausgemachtem Joghurt, Bio-Honig und aus regionalen Zutaten hergestellter Marmelade.

Hotel Guadalquivir is een familiebedrijf en serveert elke dag een gevarieerd ontbijt, waarbij gebruik wordt gemaakt van lokale producten.
Das familiengeführte Guadalquivir Hotel serviert täglich ein abwechslungsreiches Frühstück mit einheimischen Produkten.

Het warme ontbijt van The Old Rectory wordt gemaakt van lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgebakken brood en jam, en eieren van de kippen van het hotel.
Morgens stärken Sie sich im The Old Rectory an einem warmen Frühstück, das aus lokalen Zutaten zubereitet wird. Zur ersten Mahlzeit des Tages genießen Sie unter anderem hausgemachtes Brot und Marmeladen sowie Eier von den eigenen Hennen des Hotels.

Een volledig Engels ontbijt, gemaakt van lokale ingrediënten, is inbegrepen in de kamerprijs.
Ein englisches Frühstück mit Zutaten aus der Region ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Een uitgebreid ontbijt gemaakt van lokale ingrediënten wordt elke ochtend geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein warmes Frühstück serviert, zubereite mit Zutaten aus der Region.

Dagelijks is er een ontbijt met eieren, vleeswaren, brood en meer zoete en hartige producten gemaakt met lokale ingrediënten.
Das täglich servierte Frühstück umfasst Eier, Aufschnitt und Brot sowie weitere süße und herzhafte Speisen aus lokalen Erzeugnissen.