Traduction de «ontbijt wordt elke ochtend een buffet » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het ontbijt wordt elke ochtend een buffet met lokale en internationale gerechten geserveerd.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit lokalen und internationalen Gerichten für Sie bereit.

Het ontbijt wordt elke ochtend bereid op bestelling, en er worden tevens vegetarische producten, een continentaal ontbijt en een buffet aangeboden.
Morgens wird ein warmes Frühstück frisch für Sie zubereitet. Darüber hinaus stehen vegetarische sowie kontinentale Optionen oder ein Buffet zur Auswahl.

Het ontbijt wordt elke ochtend in het hoofdgebouw geserveerd en kan ook elke ochtend bij de caravans worden bezorgd.
Das Frühstück wird morgens im Hauptgebäude aufgetragen.

Een continentaal buffet en een warm ontbijt worden elke ochtend geserveerd in de eetzaal.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet und ein warmes Frühstück genießen Sie jeden Morgen im Speisesaal.

Er wordt elke ochtend een buffet en een à la carte ontbijt met huisgemaakte, biologische en lokale producten aangeboden.
Ein Buffet- und -À-la-carte-Frühstück mit hausgemachten, biologischen und regionalen Produkten wird jeden Morgen angeboten.

U kunt kiezen tussen een continentaal, buffet of een volledig Engels ontbijt, dat elke ochtend wordt geserveerd in La Grange de Conde. Het restaurant van het hotel serveert ook gastronomische gerechten.
Jeden Morgen können Sie im La Grange de Condé zwischen einem kontinentalen Buffet oder einem kompletten englischen Frühstück wählen.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het restaurant van het pension, waar Poolse en internationale gerechten worden geserveerd.
Das Frühstück wird jeden Morgen im hoteleigenen Restaurant serviert, wo Ihnen auch polnische und internationale Gerichte angeboten werden.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de gemeenschappelijke ontbijtruimte. Op verzoek is tevens een ontbijt met glutenvrije producten beschikbaar.
Das Frühstück wird jeden Morgen im gemeinsamen Frühstücksraum serviert und auf Anfrage ist auch ein Frühstück mit glutenfreien Produkten verfügbar.

Het ontbijt wordt elke ochtend aangeboden en een koosjer ontbijt kan tevens worden aangevraagd. Het wordt dagelijks geserveerd in het restaurant van Chabad Shelan, op 2 minuten lopen van het hotel.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstück. Auf Anfrage erhalten Sie auch ein koscheres Frühstück, das Sie täglich im 2 Gehminuten entfernten Restaurant Chabad Shelan genießen können.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de eetzaal geserveerd. Op verzoek kan het ontbijt ook op uw kamer worden bezorgd.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal mit einem Frühstück, das auf Anfrage auch auf Ihr Zimmer serviert werden kann.