Vertaling van "ontbijt wordt dagelijks geserveerd onder de schaduwrijke " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd onder de schaduwrijke bomen in de tuin. In de snackbar kunt u de hele dag door terecht voor koffie en zelfgemaakte desserts'. s Winters kunnen de gasten ontspannen bij de open haard in de lounge.
Entspannen Sie in den Wintermonaten auch am Kamin in der Lounge.

Het ontbijt wordt verzorgd op het hoofdterras, de lunch geserveerd onder grote schaduwrijke parasols en u kunt van het diner genieten onder de sterren, bij het vuur, of in de eetzaal, met fraai tafelzilver.
Das Frühstück wird auf der Hauptterrasse, das Mittagessen unter großen schattigen Sonnenschirmen und das Abendessen entweder unter den Sternen um ein Feuer oder auf einem edlen Silberservice im Speisesaal serviert.

Het ontbijt in Irides wordt dagelijks geserveerd op een schaduwrijke plek bij het zwembad.
Im Irides wird Ihnen das Frühstück täglich in einem schattigen Bereich am Pool serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Gasten kunnen genieten van de natuur op het zonneterras en in de schaduwrijke tuin, die beide uitzicht bieden op de Mont Blanc.
Das Frühstück wird täglich serviert. Entspannen Sie zudem im Richemond auf der Sonnenterrasse und im schattigen Garten, die gegenüber vom Mont-Blanc liegen.

Continentaal en warm ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Het ontbijt bestaat onder andere uit verse fruitsalade, vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Jeden Morgen wird ein kontinentales und warmes Frühstück mit frischem Obstsalat, Säften und frisch gemahlenem Kaffee serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het café en bestaat onder meer uit gebakjes en seizoensfruit.
Das Frühstück mit Gebäck und saisonalem Obst wird Ihnen täglich im Café serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het Flying Carpet restaurant, dat een chique interieur heeft met onder meer 'vliegende tapijten'.
Das Restaurant Flying Carpet bietet ein geschmackvolles Interieur und ist mit fliegenden Teppichen dekoriert. Dort wird Ihnen jeden Morgen ein Frühstück serviert.

Een traditioneel warm Iers en continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder andere uit zelfgebakken brood en jam.
Täglich wird ein traditionelles warmes irisches und ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Brot und Marmeladen serviert.

Een rijk Israëlisch ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit onder meer verse groenten, kaas, eieren en fruitsap.
Das reichhaltige, israelische Frühstück mit frischem Gemüse, Käse, Eiern und Fruchtsaft wird Ihnen täglich serviert.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder andere uit ontbijtgranen, brood, jam, koffie en thee.
Ein kontinentales Frühstück mit Müsli, Brot, Gelees sowie Kaffee und Tee wird täglich serviert.